よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#55401
ข้อคิดสอนใจ
kɔ̂ɔ-kít-sɔ̌ɔn-jai

教訓、思考の糧

順位#55402
เวทีดีเบต
wee-tii-dii-bèet

討論会ステージ、ディベート台

順位#55403
สหสาขา
sà-hà-sǎa-kǎa

多分野の

順位#55404
ต้อนฝูง
dtɔ̂ɔn-fǔung

群れを追う、誘導する

順位#55405
แกะคอร์ด
gɛ̀-kɔ́ɔt

耳でコードを割り出す

順位#55406
เผลอเขียน
plə̌ə-kǐian

うっかり書く、誤記する

順位#55407
สัมพันธ์ซับซ้อน
sǎm-pan-sáp-sɔ́ɔn

複雑な関係

順位#55408
แอปแชท
ɛɛ-chɛ̂ɛt

チャットアプリ、メッセージングアプリ

順位#55409
บังไลน์
bang-laai

視界を遮る

順位#55410
สายบรา
sǎai-braa

ブラジャーのストラップ、ブラ紐

順位#55411
คอมิกส์
kɔɔ-mík

コミック、マンガ(媒体)

順位#55412
เตกีล่า
dtee-gii-lâa

テキーラ(メキシコの蒸留酒)

順位#55413
ครูคำ
kruu-kam

カム先生(人名)

順位#55414
เมืองอัมสเตอร์ดัม
mʉʉang-am-sà-dtəə-dam

アムステルダム市

順位#55415
ริมหาดพัทยา
rim hàat pát-tá-yaa

パタヤのビーチフロントエリア

順位#55416
เรือข้าศึก
rʉʉa-kâa-sʉ̀k

敵船、敵艦

順位#55417
งานเลี้ยงอำลา
ngaan-líiang-am-laa

送別会、お別れ会

順位#55418
ที่พำนักอาศัย
tîi-pam-nák-aa-sǎi

住居、居住地

順位#55419
กระโปรงเทนนิส
grà-bproong-teen-nít

テニススカート

順位#55420
ขนมปังนึ่ง
kà-nǒm-bpang-nʉ̂ng

蒸したパン

順位#55421
ดัชนีน้ำตาล
dàt-chá-nii-nám-dtaan

グリセミック指数

順位#55422
ยาขยายหลอดเลือด
yaa-kà-yǎai-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat

血管拡張薬

順位#55423
อาหารอบ
aa-hǎan-òp

オーブン料理、焼き物

順位#55424
ปั๊มขึ้นรูป
bpám-kʉ̂n-rûup

プレス成形する、型抜きする

順位#55425
ทนรอยขีดข่วน
ton-rɔɔi-kìit-kùuan

傷がつきにくい、耐擦傷性の

順位#55426
ไล่วิญญาณ
lâi-win-yaan

悪魔祓いをする; 霊を追い払う

順位#55427
จับมั่น
jàp-mân

しっかりと持つ

順位#55428
การทำเบเกอรี่
gaan-tam-bee-gəə-rîi

ベーキング

順位#55429
เหม็นตลบ
měn-dtà-lòp

悪臭が充満する

順位#55430
เม็ดกรวด
mét-grùuat

小石、砂利

順位#55431
ในหลวงรัชกาลที่ 10
nai lŭuang rát-chá-gaan têe sìp

ラーマ10世

順位#55432
ภาพถ่ายจริง
pâap-tàai-jing

実際の写真、実物の写真

順位#55433
นักเขียนโปรแกรม
nák-kǐian-bproo-grɛɛm

プログラマー

順位#55434
เวลาเสียชีวิต
wee-laa-sǐia-chii-wít

死亡時刻

順位#55435
การเดินทางระยะไกล
gaan-dəən-taang-rá-yá-glai

長旅、長距離旅行

順位#55436
การเทิดทูน
gaan-tə̂ət-tuun

崇敬、崇拝

順位#55437
มาตรฐานความงาม
mâat-dtrà-tǎan-kwaam-ngaam

美の基準

順位#55438
สถานที่ประดิษฐาน
sà-tǎan-tîi-bprà-dìt-sà-tǎan

安置所、奉安所

順位#55439
แร็กเกต
rɛ́k-gèet

ラケット

順位#55440
ซัดกระหน่ำ
sát-grà-nàm

何度も激しく打ちつける、連打する、(雨や波が)激しく打ちつける

順位#55441
การเข้าแทรกแซง
gaan-kâo-sɛ̂ɛk-sɛɛng

介入、干渉

順位#55442
โยกโคลง
yôok-kloong

揺れる;揺れ動く

順位#55443
หมอนรองกระดูกเข่า
mɔ̌ɔn-rɔɔng-grà-dùuk-kào

半月板、膝の軟骨

順位#55444
ชั้นหนังแท้
chán-nǎng-tɛ́ɛ

真皮

順位#55445
ชายโขง
chaai-kǒong

メコン川の川岸

順位#55446
ญาติทางสายเลือด
yâat-taang-sǎai-lʉ̂ʉat

血縁者、血のつながった親族

順位#55447
การฟอกขาว
gaan-fɔ̂ɔk-kǎao

漂白

順位#55448
ชุดรับปริญญา
chút-ráp-bpà-rin-yaa

卒業ガウン; アカデミックドレス

順位#55449
ผู้เฝ้าประตู
pûu-fâo-bprà-dtuu

ゴールキーパー、キーパー

順位#55450
ปากคม
bpàak-kom

毒舌の、辛辣な、言葉が鋭い

順位#55451
กลุ่มบำบัด
glùm-bam-bàt

療法グループ;治療グループ

順位#55452
ผิวมือ
pǐu-mʉʉ

手の皮膚

順位#55453
เชิงข้อมูล
chəəng-kɔ̂ɔ-muun

データ関連の;情報に基づく

順位#55454
โปรแกรมพิมพ์
bproo-grɛɛm-pim

ワープロソフト、文書作成プログラム

順位#55455
เรียบสุด
rîiap-sùt

最も滑らかな、最も平坦な、最もシンプルな

順位#55456
สายหย่อน
sǎai-yɔ̀ɔn

たるんだ線、ひも、ワイヤー、ストラップ

順位#55457
เกาส์
gao

ガウス(磁束密度の単位)

順位#55458
สินไถ่
sǐn-tài

買戻代金、身代金

順位#55459
ไซเตส
sai-dtèet

CITES、ワシントン条約

順位#55460
อัลโต้
an-dtôo

アルト(声部・パート)

順位#55461
ลำดับศักดิ์
lam-dàp-sàk

序列;階級

順位#55462
งานเลี้ยงแต่งงาน
ngaan-líiang-dtɛ̀ng-ngaan

結婚披露宴

順位#55463
พิธีวางศิลาฤกษ์
pí-tii-waang-sì-laa-rə̂ək

定礎式

順位#55464
การขยับปาก
gaan-kà-yàp-bpàak

口の動き; 口パク

順位#55465
เนื้อเยื่อเกี่ยวพัน
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa-gìiao-pan

結合組織

順位#55466
โครงสร้างเพลง
kroong-sâang-pleeng

曲の構成、楽曲構造

順位#55467
เรือพระราชพิธี
rʉʉa-prá-râat-chá-pí-tii

王室御座船

順位#55468
นักร้องโอเปร่า
nák róng oh-bpay-râa

オペラ歌手

順位#55469
พืชดอก
pʉ̂ʉt-dɔ̀ɔk

顕花植物、被子植物

順位#55470
บ่อน้ำผุด
bɔ̀ɔ-náam-pùt

湧水、自然の泉

順位#55471
ข้อค้นพบ
kɔ̂ɔ-kón-póp

調査結果、発見

順位#55472
หาคู่ค้า
hǎa-kûu-káa

ビジネスパートナーを見つける

順位#55473
ท่องขึ้นใจ
tɔ̂ɔng-kʉ̂n-jai

暗記する、そらで覚える

順位#55474
ใจโหวง
jai-wǒong

心が沈む感覚、胸にぽっかり穴が空いたような感覚

順位#55475
สายเฮลตี้
săai hen-dtêe

健康志向の人

順位#55476
เก้าอี้นวม
gâo-îi-nuuam

布張りのアームチェア

順位#55477
บ้านเอียง
bâan-iiang

傾いた家

順位#55478
การกินการใช้
gaan-gin-gaan-chái

飲食と支出;日々の暮らし

順位#55479
ประธานองค์การ
bprà-taan-ong-gaan

組織の代表

順位#55480
บดกล้วย
bòt-glûuai

バナナを潰す

順位#55481
ช้างต้น
cháang-dtôn

国王乗用の象

順位#55482
บินวนเวียน
bin-won-wiian

旋回する

順位#55483
ก๊าซไข่เน่า
gáat-kài-nâo

硫化水素

順位#55484
ดูแลสอดส่อง
duu-lɛɛ-sɔ̀ɔt-sɔ̀ɔng

監督する、監視する

順位#55485
พิมพิลาไลย
pim-pí-laa-lai

ピムピラーライ(人名)

順位#55486
บันทึกรหัส
ban-tʉ́k-rá-hàt

パスワードを保存する、コードを記録する

順位#55487
เพิงหิน
pəəng-hǐn

岩陰、張り出した岩

順位#55488
แสงออโรร่า
sɛ̌ɛng-ɔɔ-roo-râa

オーロラ

順位#55489
การกวดวิชา
gaan-gùuat-wí-chaa

補習、個別指導

順位#55490
บัญชาการทัพ
ban-chaa-gaan-táp

軍を指揮する

順位#55491
การจับตาดู
gaan-jàp-dtaa-duu

監視、モニタリング

順位#55492
การใช้สารกระตุ้น
gaan-chái-sǎan-grà-dtûn

ドーピング、興奮剤の使用

順位#55493
ตำรับอาหาร
dtam-ráp-aa-hǎan

レシピ

順位#55494
เมนูบาร์
mee-nuu-baa

メニューバー

順位#55495
เกมรถแข่ง
geem-rót-kɛ̀ng

レースゲーム、カーレースゲーム

順位#55496
เอสดีการ์ด
ées-dii-gáat

SDカード

順位#55497
มาตรฐานการครองชีพ
mâat-dtrà-tǎan-gaan-krɔɔng-chîip

生活水準

順位#55498
ความคงอยู่
kwaam-kong-yùu

存続、持続

順位#55499
ความขื่นขม
kwaam-kʉ̀ʉn-kǒm

強烈な苦味

順位#55500
เงินเถื่อน
ngən-tʉ̀ʉan

不正資金、裏金