การเทิดทูน(gaan têrt toon)
意味
1名詞B2
崇敬、崇拝
人や物に対して深い敬意、称賛、または崇拝の念を示す行為。
例文
การเทิดทูนgaan têrt toonการเทิดทูนgaan têrt toon崇敬、崇拝บูชาboo chaaบูชาboo chaa1崇拝する、崇める、敬う2崇拝、崇敬บุคคลbùk-konบุคคลbùk-kon1人、個人2人事（HRの文脈）3人々、者（フォーマル/法律）ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ทำความดีtam kwaam deeทำความดีtam kwaam dee良いことをする、善行を行うเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）แบบอย่างbàep yàangแบบอย่างbàep yàang1手本、模範2様式、テンプレート、原型3前例、判例ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee良い、適切な、望ましいในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社会、共同体2社会的、社会の3社交界、社会集団4社会科（教科）
善行を行う人々を敬うことは、社会における良い手本です。
関連語
似た意味
การบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa1礼拝、崇拝（宗教的）2敬意、崇拝（比喩的）
- 礼拝、崇拝（宗教的）
- 敬意、崇拝（比喩的）
ความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1尊敬、敬意2敬意の姿勢、遵守3崇敬、畏敬
- 尊敬、敬意
- 敬意の姿勢、遵守
- 崇敬、畏敬
การเชิดชูgaan chêrt chooการเชิดชูgaan chêrt choo称揚、称賛
称揚、称賛
การเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaa崇拝、畏敬
崇拝、畏敬
การยกย่องgaan yók yôngการยกย่องgaan yók yông1称賛、評価2名誉、高い評価3栄誉の授与、表彰
- 称賛、評価
- 名誉、高い評価
- 栄誉の授与、表彰
単語の分解
+
การเทิดทูนgaan têrt toonการเทิดทูนgaan têrt toon崇敬、崇拝