โดยเฉลี่ย(dooi chà-lìia)

意味

1副詞B1

平均して

平均して、平均すると

例文

โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìia平均してแล้วláeoแล้วláeo1すでに；完了・変化の標識2すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）3それから、その後4そして、それから（節を繋ぐ）ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ดื่มdèumดื่มdèum1酒を飲む2飲むกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeコーヒー（飲料、豆、植物）วันละwan láวันละwan lá1日あたり、1日につきสองsŏngสองsŏng12番目、第2の22、二แก้วgâewแก้วgâew1グラス；コップ2類別詞：〜杯（グラスに入った飲み物）3水晶；宝石4ガラス
平均して、私は1日に2杯のコーヒーを飲みます。
他 3 件の例文
ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiสำหรับsăm-ràpอาหารกลางวันaa-hăan glaang wanของkŏngผมpŏmโดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaอยู่ที่yòo têeประมาณbprà-maanวันละwan lá150บาทbàat
私の昼食代は、平均して1日約150バーツです。
โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaแล้วláeoนักท่องเที่ยวnák tông tîaoที่มาtêe maaประเทศไทยbprà-têet taiจะjàพักอยู่pák yòoประมาณbprà-maan9วันwan
タイを訪れる観光客の滞在期間は、平均して約9日間です。
แม้ว่าmáe wâaเดือนนี้deuuan néeยอดขายyôt kăaiจะjàสูงsŏongเป็นพิเศษbpen pí-sètแต่dtàeโดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaแล้วláeoผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanของkŏngบริษัทbò-rí-sàtก็gâwยังคงyang kongที่têeเมื่อเทียบกับmêuua tîiap gàpไตรมาสdtrai-mâatที่แล้วtêe láeo
今月の売上は例外的に高かったものの、平均すると、会社の業績は前四半期と比較して安定しています。

関連語

単語の分解

โดยdoiโดยdoi1〜によって、〜を用いて、〜経由で2〜に、〜く（副詞化）パート 1
+
เฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1平均；平均値2平均して～になる3均等に分ける、平等に割り当てるパート 2
โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìia平均して