โดยเฉลี่ย(dooi chà-lìia)

意味

1副詞B1

平均して

平均して、平均すると

例文

โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìia平均してแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ดื่มdèumดื่มdèum1飲む2酒を飲むกาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faeコーヒー（飲料、豆、植物）วันละwan láวันละwan lá1日あたり、1日につきสองsŏngสองsŏng12、二22番目、第2のแก้วgâewแก้วgâew1グラス；コップ2ガラス3水晶；宝石4類別詞：〜杯（グラスに入った飲み物）
平均して、私は1日に2杯のコーヒーを飲みます。

関連語

単語の分解

โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でパート 1
+
เฉลี่ยchà-lìiaเฉลี่ยchà-lìia1平均、平均値2平均して～になる3均等に分ける、平等に割り当てる4平均的な、中くらいのパート 2
โดยเฉลี่ยdooi chà-lìiaโดยเฉลี่ยdooi chà-lìia平均して