เห้ย

hêi

意味

1感嘆詞A1

おい!、うわっ!

人を呼んだり、驚きや苛立ち、不信感を表すカジュアルな感嘆詞(失礼に聞こえることもある)。おい!、うわっ!

例文

เห้ยhêiเห้ยhêiおい!、うわっ!รอrorรอror1待つ2〜を待つ、待ち受けるด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って(手段・方法)4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5丁寧・表現を和らげる文末詞(フォーマル)6〜のせいで;〜のためにสิสิ1[終助詞] 強調、確信2[終助詞] 勧誘、催促3[終助詞] 安心、肯定
おい!待ってよ!