อารมณ์ของภาพ(aa-rom kŏng pâap)
意味
1名詞B1
写真や画像の雰囲気、ムード
絵画、絵、または写真から伝えられるムード、感情、あるいは雰囲気。
例文
ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchôpชอบchôp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）อารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapอารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâap写真や画像の雰囲気、ムードนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มันmanมันman1でんぷん質の塊茎；イモ類作物2脂肪；脂3油っこい、脂っこい4彼・彼女（口語・ぞんざい）5クリーミー、コクのある（食感・味）6それ（物・動物）7楽しい、スリリングな、超面白いดูdooดูdoo1確認する、調べる、点検する2〜に見える、思われる3見る、観る4試す、〜してみる5占う、占ってもらうอบอุ่นดีòp-ùn deeอบอุ่นดีòp-ùn dee1アットホームな、心温まる（雰囲気）2心地よく暖かい（温度）
この写真の雰囲気が好きです。暖かそうに見えます。
他 3 件の例文折りたたむ
การใช้สีgaan chái sěeโทนเย็นtohn yenช่วยchûuaiสร้างsâangอารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapให้ดูhâi dooสงบsà-ngòpและláeเยือกเย็นyêuuak yen
寒色系の色使いが、写真に穏やかで静かな雰囲気を作り出すのに役立っています。
単語の分解
+
+
อารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâapอารมณ์ของภาพaa-rom kŏng pâap写真や画像の雰囲気、ムード