สืบทอดมาจาก(sèup-tôht maa jàak)
意味
1動詞B2
（〜から）受け継がれる、由来する
（特徴、伝統、財産などが）前の世代、人物、または源流から受け継がれている、あるいは由来していること。
例文
สูตรsòotสูตรsòot1経；仏教の説法2レシピ、調理法、製法3方法、定石、規定の手順4公式、方程式、式น้ำจิ้มซีฟู้ดnám jîm see fúutน้ำจิ้มซีฟู้ดnám jîm see fúutタイのシーフード用つけダレรสเด็ดrót dètรสเด็ดrót dèt1パンチの効いた味、非常に美味しい2刺激的な、際どい（比喩）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）สืบทอดมาจากsèup-tôht maa jàakสืบทอดมาจากsèup-tôht maa jàak（〜から）受け継がれる、由来するคุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai母方の祖母、高齢女性への敬称ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเองayngเองayng1たった；ほんの；だけ2自分で、自ら、自身で3まさにその、〜自体
この美味しいシーフード用ソースのレシピは、私自身の祖母から受け継がれたものです。
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
สืบทอดมาจากsèup-tôht maa jàakสืบทอดมาจากsèup-tôht maa jàak（〜から）受け継がれる、由来する