สังฆมณฑลเชียงใหม่(săng-ká-mon-ton chiiang mài)

意味

1固有名詞C1

カトリック・チェンマイ教区

タイ北部チェンマイおよび近隣県を管轄するローマ・カトリック教会の行政区（教区）。司教が率いる地方教会の管轄区。

例文

วัดคาทอลิกwát kaa-tor-líkวัดคาทอลิกwát kaa-tor-lík1カトリックの教区（教会を中心とした共同体）2カトリック教会（建物・教区教会）ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にจังหวัดลำพูนjang-wàt lam-poonจังหวัดลำพูนjang-wàt lam-poonランプーン県อยู่ภายใต้yòo paai dtâiอยู่ภายใต้yòo paai dtâi（〜の）下にある、従属するการดูแลgaan doo laeการดูแลgaan doo lae1メンテナンス、保守、手入れ2世話、ケア3監督、監視、管理ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物สังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiสังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiカトリック・チェンマイ教区
ランプーン県のカトリック教会は、チェンマイ教区の管轄下にあります。
他 3 件の例文
สังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiได้dâiจัดกิจกรรมjàt gìt-jà-gamเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmการศึกษาgaan sùk-săaให้กับhâi gàpเด็กๆdèk dèkในnaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glai
チェンマイ教区は、遠隔地の子供たちの教育を促進するための活動を主催しました。
ประวัติbprà-wàtการเผยแผ่gaan pŏei-pàeศาสนาคริสต์sàat-sà-năa krítในnaiภาคเหนือpâak nĕuuaมีmeeความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengกับgàpการก่อตั้งgaan gò dtângสังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang mài
北部におけるキリスト教布教の歴史は、チェンマイ教区の設立と深く結びついています。
พระสังฆราชprá săng-ká-râatแห่งhàengสังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiได้dâiออกòkสารอวยพรsăan uuay ponแก่gàeคริสตชนkrít-sà-chonเนื่องในnêuuang naiเทศกาลtêht-sà-gaanปัสกาbpàt-sà-gaa
チェンマイ教区の司教は、復活祭の時期に合わせてキリスト教信者に向けた教書を発布しました。

単語の分解

สังฆมณฑลsăng-ká-mon-tonสังฆมณฑลsăng-ká-mon-ton教区パート 1
+
เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1チェンマイ（タイ北部の都市）2チェンマイ県パート 2
สังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiสังฆมณฑลเชียงใหม่săng-ká-mon-ton chiiang màiカトリック・チェンマイ教区