มีท้อง
mii-tɔ́ɔng意味
1動詞A2
妊娠している
赤ちゃんを身ごもっている、妊娠している。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
เธอtəəเพิ่งpə̂ngรู้rúuว่าwâaตัวเองdtuua-eengมีท้องmii-tɔ́ɔngเมื่อmʉ̂ʉaสัปดาห์sàp-daaที่แล้วtîi-lɛ́ɛo
彼女は先週、自分が妊娠していることを知ったばかりです。
พอpɔɔรู้rúuว่าwâaมีท้องmii-tɔ́ɔngเธอtəəก็gɔ̂เลิกlə̂əkดื่มdʉ̀ʉmกาแฟgaa-fɛɛและlɛ́หันมาhǎn-maaดูแลสุขภาพduu-lɛɛ-sùk-kà-pâapมากขึ้นmâak-kʉ̂n
彼女は妊娠しているとわかると、コーヒーを飲むのをやめ、健康により気を配るようになりました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
mii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
มีท้องmii-tɔ́ɔngมีท้องmii-tɔ́ɔng妊娠している妊娠している単語