ปู้นๆ
bpôon bpôon意味
1感嘆詞A2
[感]プープー、シュッシュッポッポ
列車の警笛や車両のクラクションの音。プープー、シュッシュッポッポ
例文
他 3 件の例文折りたたむ
子供たちはおもちゃの電車で遊ぶとき、シュッシュッポッポと音を出すのが好きです。
列車が出発しようとしたとき、ポーッという音が聞こえました。
บ้านbâanของฉันkŏng chănอยู่yòoใกล้glâiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiเลยloieได้ยินdâi-yinเสียงsĭiangปู้นๆbpôon bpôonทุกเช้าtúk cháo
家が駅の近くにあるので、毎朝シュッシュッポッポという音が聞こえます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ปู้นๆ は ปู้น-ปู้น と読むの?
bpôon bpôon
タイ語のつづりは発音をそのまま表すとは限りません。実際にはこう読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要:声調記号で決まります。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
下降声
bpôon
高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。
中子音クラス + Mai tho → 下降声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |