การจำแนก
gaan jam-nâek
意味
1名詞B2
分類、区分
物事をカテゴリーに分類したりグループ化したりする行為、または種類を見分けること
例文
การจำแนกgaan jam-nâekการจำแนกgaan jam-nâek1分類、区分2分類（機械学習・統計）ขยะkà-yàขยะkà-yà1ごみ、くず2ポイ捨てごみ3がらくた、無価値なもの（比喩的）ก่อนgònก่อนgòn1〜の前に、以前に、先に2以前の、前のทิ้งtíngทิ้งtíng1捨てる、廃棄する2見捨てる、放棄する3落とす、手放す4無駄にする、浪費する5残す、置き忘れるช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするง่ายngâaiง่ายngâai1簡単な、容易な2簡単に、たやすく3単純な；複雑でないต่อdtòต่อdtò1値切る、値引き交渉をする2〜につき、〜あたり（割合/単位）3続ける、進める4その後、それから（副詞的な順序）5繋ぐ、接続する、乗り継ぐ6次の、続いてのการนำไปgaan nam bpaiการนำไปgaan nam bpai持ち去ること、撤去รีไซเคิลree-sai-kêrnรีไซเคิลree-sai-kêrn1リサイクルする2リサイクル可能な、再生の（修飾語）
廃棄前にゴミを分別することで、リサイクルがしやすくなります。
2名詞C1
分類（機械学習・統計）
データ分析や機械学習において、項目をあらかじめ定義されたクラスに割り当てること
例文
เราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］โมเดลmoh-daynโมเดลmoh-dayn1モデル（概念・枠組み）2模型、試作品、モックアップ3ファッションモデル、モデル（人物）4製品モデル／バージョンนี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってทำการtam gaanทำการtam gaan1実行する、実施する、行う2営業する、稼働するจำแนกjam-nâekจำแนกjam-nâek1[to] classify; categorize2[to] distinguish; differentiate; discriminateอีเมลee-maynอีเมลee-mayn1Eメール、電子メール2Eメールを送るว่าwâaว่าwâa1言う、伝える、〜と言う2考える、見なす、判断する3〜ということ（節を導く標識）4〜について、〜に関する5叱る、咎める、批判するเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）สแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1スパム（迷惑メッセージ）2スパム行為をする3スパム（缶詰肉のブランド）หรือไม่rĕu mâiหรือไม่rĕu mâi1〜か（どうか）？（疑問終助詞）2〜かどうかใช่châiใช่châi1[!] はい; その通り2[〜である] 正しい; 合っているสแปมsà-bpaemสแปมsà-bpaem1スパム（迷惑メッセージ）2スパム行為をする3スパム（缶詰肉のブランド）
私たちは、メールがスパムであるかどうかの分類を行うために、このモデルを使用します。
関連語
似た意味
การแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâytการแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâyt分類、区分
分類、区分
การจัดหมวดหมู่gaan jàt mùuat mòoการจัดหมวดหมู่gaan jàt mùuat mòo分類、カテゴリー化
分類、カテゴリー化
การจัดประเภทgaan jàt bprà-pâetการจัดประเภทgaan jàt bprà-pâet分類、類別
分類、類別
การจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâek1分類；共通の特徴によるグループ化2分類（機械学習・統計学）
- 分類；共通の特徴によるグループ化
- 分類（機械学習・統計学）
การแยกประเภทgaan yâek bprà-pâytการแยกประเภทgaan yâek bprà-pâyt分類、仕分け
分類、仕分け
単語の分解
+
การจำแนกgaan jam-nâekการจำแนกgaan jam-nâek分類、区分