Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
sito attivo (biochimica)
una capitale d'oltremare
rilevamento di fase (tecnica)
di lingua francese; francofono
doveri ufficiali del re; doveri reali
lettera reale; messaggio ufficiale del re
tema di Instagram; estetica per un feed di Instagram
stack trace
dump della memoria
chiedere di ridurre il budget di un piano
bambù ondeggiante
descrizione della natura; scrittura naturalistica
pericoli sessuali; danni da comportamento/sfruttamento sessuale
avvio graduale (soft start)
una goccia di bitter aromatico
un bicchiere di whisky e soda
luppolato; amaro di luppolo
carbonatazione
turbomacchina; macchina a fluido rotante
leggero tocco vintage
font serif; carattere con grazie
modalità path tracing in tempo reale (impostazione grafica)
illuminazione globale (modello di illuminazione)
[fare il] baking dell'illuminazione; precalcolare l'illuminazione
path tracing in tempo reale (rendering grafico)
misura basata sul cubito
singolo grande blocco di pietra; monolito
selezionare una singola barra (in un grafico)
lega di alluminio
infermiere addetto all'orientamento
coordinare un tema nei toni della terra
quando la scadenza si avvicina
secondo la scala Beaufort
millilitri come unità di base
la foto è venuta con una tonalità bluastra
La strada sterrata è molto ripida.
labbra screpolate; labbra spaccate
dopo una lunga inchiesta, udienza o indagine
L'esame è stato un disastro.
Nel vedere un'intensa scena romantica o di shipping.
Urlando su tutta la timeline.
Vorrei ordinare un tè al latte.
Aggiungere due tipi di topping.
quando si suona in la minore
lo Stato stabilisce gli standard di servizio
agente riducente
interfaccia del sensore
glorioso; ricco di splendore; di buon auspicio
sondare l'opinione pubblica
prima di caricare un set di file
epoca di re Narai
un topo rosicchia/buca una scatola
un poeta descrive un ragazzo
un ragazzino orfano
mappare un flusso di lavoro
addestrare un modello Transformer (ML)
modellino/action figure dei Transformers (oggetto da collezione)
quota dati; limite di dati
xilema secondario; legno
monoide (algebra)
definizione dell'inverso moltiplicativo
collettore (tubo o camera)
controllare la distribuzione
Q-Q plot (grafico quantile-quantile)
anticorruzione
ecosistema della comunità di pescatori
dipendere dai microchip; fare affidamento sui chip elettronici
sferrare un gancio sinistro (pugilato)
decidere contro la risoluzione; andare contro la decisione della maggioranza
montare un'unità (informatica)
indicare le specifiche hardware
sottoporsi a formazione pediatrica
guarnizione al prosciutto
sacchetto sigillato; confezione sigillata
dinastia reale; discendenti reali (di un monarca)
vicino al vano
aggiornare la versione del browser
analisi forense del DNA; profilazione del DNA
parata indiana
didascalia che colpisce nel segno
prenotare un pacchetto turistico o di viaggio
portafiltro (componente della macchina per caffè espresso)
l'espresso sta fuoriuscendo
a specchio; speculare
disegnare un flusso di lavoro; diagrammare un processo
nome parlato della consonante ด
spargisale; saliera
spargipepe
condividere un link di download
principi dell'etichetta di corte reale
invocare rispettosamente il nome del guru/insegnante [religioso]
padrona di casa; capofamiglia donna
separare/ordinare le fiches o le patatine
addestrare un modello di IA
forma/stile delle grazie (tipografia)
grazia spessa
[verbo] cambiare sottomappa
eseguire una danza di celebrazione della vittoria
sincope (musica/metrica)
praticare la sincope