แรงงานฝีมือ(raeng ngaan fĕe meuu)
Significati
1SostantivoB1
manodopera qualificata; lavoratori qualificati
lavoratori con competenze, formazione o esperienza speciali; anche, l'insieme di tali lavoratori in un'economia
Esempi
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papà2prefisso: uomo; capo; figura paterna3signore (rurale/arcaico)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuumanodopera qualificata; lavoratori qualificatiเขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareช่างไม้châng máiช่างไม้châng máifalegname
Mio padre è un lavoratore specializzato; è un falegname.
Altri 3 esempiMostra meno
บริษัทbò-rí-sàtใหญ่ๆyài yàiมักจะmák jàให้hâiเงินเดือนngern deuuanสูงsŏongเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuu
Le grandi aziende offrono spesso stipendi elevati per attrarre manodopera qualificata.
ตอนนี้dton néeตลาดแรงงานdtà-làat raeng ngaanกำลังgam-langขาดแคลนkàat klaenแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuในnaiสายงานsăai ngaanไอทีai-tee
Il mercato del lavoro sta attualmente vivendo una carenza di lavoratori specializzati nel settore informatico.
การพัฒนาgaan pát-tá-naaแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuให้hâiมีmeeมาตรฐานสากลmâat-dtrà-tăan săa-gonเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenต่อdtòการเพิ่มgaan pêrmขีดkèetความสามารถในการแข่งขันkwaam săa-mâat nai gaan kàeng-kănของkŏngประเทศbprà-tâet
Sviluppare manodopera qualificata per soddisfare gli standard internazionali è essenziale per migliorare la competitività del paese.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuuแรงงานฝีมือraeng ngaan fĕe meuumanodopera qualificata; lavoratori qualificati