แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน(bàet-dtêr-rêe lí-tîiam ai-ôn)
Significati
1SostantivoB2
batteria agli ioni di litio
batteria ricaricabile in cui gli ioni di litio si muovono tra l'elettrodo negativo e quello positivo durante la carica e la scarica; ampiamente utilizzata nell'elettronica di consumo, negli elettroutensili e nei veicoli elettrici
Esempi
โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefonare [a qcn]; chiamare2telefonoรุ่นrûnรุ่นrûn1anno di corso; scaglione; classe2generazione; fascia d'età3livello di anzianità; gruppo d'età4modello; versioneนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tîiam ai-ônแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tîiam ai-ônbatteria agli ioni di litioชาร์จcháatชาร์จcháatcaricare (un dispositivo/una batteria)ซ้ำsámซ้ำsám1duplicato; ripetuto; identico2per di più; per giunta3ripetere; rifare4di nuovo; ripetutamenteได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordoหลายรอบlăai rôpหลายรอบlăai rôp1molte volte; diverse volte; ripetutamente2molti round; molti giri
Questo telefono utilizza una batteria agli ioni di litio che può essere ricaricata molte volte.
Altri 3 esempiMostra meno
สว่านไฟฟ้าพกพาsà-wàan fai fáa pók paaมักmákใช้cháiแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tîiam ai-ônเพราะpráwเบาbaoและláeอึดèut
I trapani elettrici portatili usano spesso batterie agli ioni di litio perché sono leggere e durature.
รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaส่วนใหญ่sùuan yàiติดตั้งdtìt dtângแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tîiam ai-ônซึ่งsêungทำงานtam ngaanโดยdoiการเคลื่อนที่gaan klêuuan têeของkŏngไอออนลิเธียมai-on lí-tiamระหว่างrá-wàangขั้วบวกkûua bùuakและláeขั้วลบkûa lópขณะkà-nàชาร์จcháatและláeคายประจุkaai bprà-jù
La maggior parte delle auto elettriche è dotata di batterie agli ioni di litio, che funzionano grazie al movimento degli ioni di litio tra gli elettrodi positivo e negativo durante la carica e la scarica.
อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gon ì-lék-tron-níkผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkจำนวนมากjam-nuuan mâakพึ่งพาpêung paaแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tîiam ai-ônเพราะpráwให้hâiความหนาแน่นkwaam năa nâenพลังงานสูงpá-lang-ngaan sŏongและláeชาร์จcháatซ้ำsámได้dâiอย่างมีประสิทธิภาพyàang mee bprà-sìt-tí-pâap
Molti prodotti di elettronica di consumo si affidano alle batterie agli ioni di litio perché offrono un'elevata densità energetica e una ricarica efficiente.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แบตเตอรี่ลิเธียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tîiam ai-ônแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนbàet-dtêr-rêe lí-tîiam ai-ônbatteria agli ioni di litio