เรือบีเกิล(reuua bee-gêrn)
Significati
1Nome proprioB2
la nave HMS Beagle
La nave della Royal Navy britannica, la HMS Beagle, famosa per aver trasportato Charles Darwin nel suo viaggio scientifico.
Esempi
ชาลส์chaanชาลส์chaanCharles (nome)ดาร์วินdaa-winดาร์วินdaa-win1Charles Darwin2Darwin (città)3darwin (unità di misura)เดินทางdern taangเดินทางdern taangviaggiare; fare un viaggioไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)ทั่วโลกtûua lôhkทั่วโลกtûua lôhk1mondiale; globale2in tutto il mondo; globalmenteกับgàpกับgàp1a; verso (destinatario/bersaglio)2e (informale)3con; insieme a4classificatore: set/coppie (cucchiaio e forchetta)5contorno; accompagnamento6contro; versusเรือบีเกิลreuua bee-gêrnเรือบีเกิลreuua bee-gêrnla nave HMS Beagle
Charles Darwin viaggiò intorno al mondo sulla HMS Beagle.
Altri 3 esempiMostra meno
วันนี้wan néeที่têeโรงเรียนrong rianเราraoได้dâiเรียนriianเรื่องrêuuangการเดินทางgaan dern taangของkŏngเรือบีเกิลreuua bee-gêrn
Oggi a scuola abbiamo imparato a conoscere il viaggio della HMS Beagle.
การเดินทางสำรวจgaan dern-taang săm-rùuatของkŏngเรือบีเกิลreuua bee-gêrnมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการพัฒนาgaan pát-tá-naaทฤษฎีวิวัฒนาการtrít-sà-dee wí-wát-tá-naa-gaanของkŏngดาร์วินdaa-win
Il viaggio esplorativo della HMS Beagle fu fondamentale per lo sviluppo della teoria dell'evoluzione di Darwin.
ข้อมูลkôr moonทางวิทยาศาสตร์taang wít-tá-yaa-sàatที่têeถูกtòokรวบรวมrûuap ruuamระหว่างrá-wàangการเดินทางgaan dern taang5ปีbpeeของkŏngเรือบีเกิลreuua bee-gêrnได้dâiเปลี่ยนbplìianความเข้าใจkwaam kâo jaiของเราkŏng raoเกี่ยวกับgìiao gàpโลกธรรมชาติlôhk tam-má-châatไปbpaiตลอดกาลdtà-lòt gaan
I dati scientifici raccolti durante il viaggio di cinque anni della HMS Beagle hanno cambiato per sempre la nostra comprensione del mondo naturale.
Analisi della parola
+
เรือบีเกิลreuua bee-gêrnเรือบีเกิลreuua bee-gêrnla nave HMS Beagle