อัปเดตเทรนด์(àp-dàyt tren)
Significati
1VerboB2
aggiornarsi sulle tendenze; stare al passo con le tendenze
Aggiornare le informazioni sulle tendenze o rimanere informati sulle ultime tendenze.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenaggiornarsi sulle tendenze; stare al passo con le tendenzeแฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1moda; relativo alla moda2moda; stileทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattinaผ่านpàanผ่านpàan1oltre; tramite; attraverso2passare (attraverso/oltre)3attraversare; vivere; affrontare4superare; passare (con successo)เพจpàytเพจpàytpagina web/socialที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ตามdtaamตามdtaam1dietro; al seguito di; all'inseguimento di2conformarsi a; rispettare; obbedire3secondo; in conformità con4seguire; andare dietro a5lungo (un percorso); seguendo (una direzione)อยู่yòoอยู่yòo1marcatore progressivo o continuativo2esistere; rimanere3trovarsi; essere situato4vivere; risiedere; alloggiare
Mi aggiorno sulle tendenze della moda ogni mattina attraverso le pagine che seguo.
Altri 3 esempiMostra meno
เขาkăoมักmákอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiพลาดplâatของใหม่kŏng mài
Si aggiorna regolarmente sulle tendenze tecnologiche per non perdersi le novità.
บริษัทbò-rí-sàtจัดjàtเวิร์กช็อปwéerk-chópให้hâiอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenการตลาดดิจิทัลgaan dtà-làat dí-jì-tanอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
L'azienda organizza workshop per tenersi regolarmente aggiornati sulle tendenze del marketing digitale.
เราraoใช้cháiรายงานraai-ngaanอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเพื่อpêuuaอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenและláeปรับbpràpกลยุทธ์gon-lá-yútให้hâiทันตลาดtan dtà-làat
Utilizziamo i rapporti di settore per rimanere aggiornati sulle tendenze e adattare le strategie per stare al passo con il mercato.
Analisi della parola
+
อัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenอัปเดตเทรนด์àp-dàyt trenaggiornarsi sulle tendenze; stare al passo con le tendenze