ห้องเกลือ(hông gleuua)
Significati
1SostantivoB2
stanza del sale; grotta di sale
una stanza con pareti ricoperte di sale o infusa con aria salmastra, tipicamente usata per il relax, trattamenti termali o aloterapia
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1rilassare; allentare; rilassarsi2rilassato; a proprio agio; allentatoในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ห้องเกลือhông gleuuaห้องเกลือhông gleuuastanza del sale; grotta di saleหลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลังเลิกงานlăng lêrk ngaandopo il lavoro
Mi piace rilassarmi nella stanza del sale dopo il lavoro.
Altri 3 esempiMostra meno
สปาsà-bpaaแห่งนี้hàeng néeมีmeeห้องเกลือhông gleuuaเปิดใหม่bpèrt màiไว้wáiคอยkoiให้hâiบริการลูกค้าbò-rí-gaan lûuk-káa
Questa spa ha una stanza del sale appena aperta per servire i clienti.
เชื่อกันว่าchêuua gan wâaการบำบัดgaan bam-bàtในnaiห้องเกลือhông gleuuaสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiบรรเทาban-taoอาการaa-gaanหอบหืดhòp hèutและláeโรคภูมิแพ้rôhk poom páeได้dâi
Si ritiene che la terapia in una stanza del sale possa aiutare ad alleviare i sintomi dell'asma e delle allergie.
เธอterจองคิวjong kiuเข้าkâoใช้บริการchái bo-rí-gaanห้องเกลือhông gleuuaหิมาลัยhì-maa-laiเพื่อpêuuaฟื้นฟูfúun-fooระบบทางเดินหายใจrá-bòp taang dern hăai jai
Ha prenotato una sessione nella stanza del sale dell'Himalaya per migliorare il suo sistema respiratorio.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ห้องเกลือhông gleuuaห้องเกลือhông gleuuastanza del sale; grotta di sale