สีมะกอก(sĕe má-gòk)
Significati
1SostantivoB2
verde oliva; color oliva
un colore verde-giallastro spento simile a quello di un'oliva acerba
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1proprio adesso; solo ora2appena; di recenteซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareเสื้อแจ็คเก็ตsêuua jáek-gètเสื้อแจ็คเก็ตsêuua jáek-gètgiacca; giubbottoสีมะกอกsĕe má-gòkสีมะกอกsĕe má-gòkverde oliva; color olivaมาใหม่maa màiมาใหม่maa mài1appena arrivato; nuovo2tornare; ritornare un'altra voltaใส่sàiใส่sài1includere; inserire (dati, impostazioni)2indossare; mettersi3mettere; aggiungere4attaccare; scagliarsi contro (informale)แล้วláeoแล้วláeo1già; indicatore di azione compiuta2già; ormai; ora3poi; e poi; dopodiché4e; e poi (connessione di proposizioni)เข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1andare d'accordo (con qcn); integrarsi (socialmente)2stare (bene) con; abbinarsi; adattarsi [a qcn/qcs]3essere appropriato a; essere in sintonia con (una situazione/occasione); essere coerente con (fatti/prove)กางเกงยีนส์gaang-gayng yeenกางเกงยีนส์gaang-gayng yeenjeans; pantaloni in denimมากmâakมากmâak1molti; numerosi2molto; estremamente3molto; un sacco; grandemente
Ho appena comprato una nuova giacca color oliva; sta davvero bene con i jeans.
Altri 3 esempiMostra meno
กระเป๋าเป้grà-bpăo bpêhสีมะกอกsĕe má-gòkใบbaiนั้นnánดูเท่doo tâyและláeเหมาะกับmòr gàpการไปgaan bpaiตั้งแคมป์dtâng káem
Quello zaino color oliva sembra fantastico ed è adatto per il campeggio.
ทหารtá-hăanส่วนใหญ่sùuan yàiสวมsŭuamเครื่องแบบkrêuuang bàepสีมะกอกsĕe má-gòkเพื่อpêuuaพรางตัวpraang dtuuaในพื้นที่nai péun-têeป่าbpàaและláeภูเขาpoo kăo
La maggior parte dei soldati indossa uniformi color oliva per mimetizzarsi in aree boschive e montuose.
การใช้gaan cháiเฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrโทนtohnสีมะกอกsĕe má-gòkสามารถsăa-mâatสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่têeดูdooเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatและláeสงบsà-ngòpในnaiห้องทำงานhông tam-ngaan
L'uso di mobili nei toni dell'oliva può creare un'atmosfera naturale e tranquilla in ufficio.
Parole correlate
Analisi della parola
+
สีมะกอกsĕe má-gòkสีมะกอกsĕe má-gòkverde oliva; color oliva