สปีดโบ๊ต(sà-bpèet bóht)
Significati
1SostantivoA2
motoscafo
Un motoscafo di piccole dimensioni e ad alta velocità utilizzato per trasporto, tempo libero, sport o salvataggio.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ได้dâiได้dâi1riuscire a; farcela a2ottenere; ricevere; entrare in possesso3marcatore di azione effettivamente compiuta4potere; essere in grado di; avere il permesso di5okay; va bene; d'accordoนั่งnângนั่งnâng1prendere (un veicolo); viaggiare in2sedersi; stare sedutoสปีดโบ๊ตsà-bpèet bóhtสปีดโบ๊ตsà-bpèet bóhtmotoscafoไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)เกาะgòrเกาะgòr1aggrapparsi; tenersi stretto2attaccarsi; aderire3isola4avvicinarsi alla riva; accostareเช้านี้cháo néeเช้านี้cháo née1stamattina2questa mattina; stamattina
Stamattina abbiamo preso un motoscafo per l'isola.
Altri 3 esempiMostra meno
Domani noleggerà un motoscafo per portarci a fare immersioni.
เมื่อวานmêuua waanมีmeeสปีดโบ๊ตsà-bpèet bóhtวิ่งwîngฝ่าfàaคลื่นklêunแรงraengแต่dtàeทุกคนtúk konปลอดภัยbplòt pai
Ieri un motoscafo ha attraversato onde agitate, ma tutti erano al sicuro.
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeใช้cháiสปีดโบ๊ตsà-bpèet bóhtออกòkค้นหาkón hăaผู้ประสบภัยpôo bprà-sòp paiอย่างเร่งด่วนyàang rêng dùuan
Le autorità hanno usato un motoscafo per cercare urgentemente le vittime.