ลูกแฝด
lûuk-fɛ̀ɛtSignificato
1SostantivoA2
gemelli
due bambini nati dalla stessa madre nello stesso momento.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
La mia amica ha appena dato alla luce due gemelli ieri.
Quella coppia di gemelli si somiglia molto.
การเลี้ยงgaan-líiangลูกแฝดlûuk-fɛ̀ɛtนั้นnánเหนื่อยnʉ̀ʉaiเป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีความสุขmii-kwaam-sùkเป็นสองเท่าbpen-sɔ̌ɔng-tâoเหมือนกันmʉ̌ʉan-gan
Crescere dei gemelli è il doppio del lavoro, ma è anche il doppio della felicità.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale lungaFinisce con l'occlusiva -ก, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Discendente
lûuk
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale lunga → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ลูกlûukลูกlûuk1figlio; figlia2prole (di animali); cucciolo3palla; oggetto sferico4frutto5classificatore per frutti, palle e determinati altri oggettifiglio; figliaParte 1
+
ลูกแฝดlûuk-fɛ̀ɛtลูกแฝดlûuk-fɛ̀ɛtgemelligemelliParola