ปลอดภาษี(bplòt paa-sĕe)
Significati
1AggettivoB1
esentasse; duty-free
esente da tasse o dazi; esentasse; duty-free
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareน้ำหอมnám hŏmน้ำหอมnám hŏmprofumo; fragranzaในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕeร้านค้าปลอดภาษีráan káa bplòt paa-sĕenegozio duty-freeที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam binaeroporto
Mi piace comprare profumi nel negozio duty-free all'aeroporto.
Altri 3 esempiMostra meno
สินค้าปลอดภาษีsĭn-káa bplòt paa-sĕeที่นี่têe nêeมีmeeราคาถูกraa-kaa tòokกว่าgwàaในnaiห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaทั่วไปtûua bpai
Le merci duty-free qui sono più economiche rispetto ai normali grandi magazzini.
รัฐบาลrát-tà-baanตั้งdtângเขตkètปลอดภาษีbplòt paa-sĕeเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotนักลงทุนnák long tunจากjàakต่างประเทศdtàang bprà-têht
Il governo ha istituito una zona esente da imposte per attirare investitori stranieri.
บริษัทbò-rí-sàtที่ตั้งtêe dtângอยู่ในyòo naiนิคมอุตสาหกรรมní-kom ùt-săa-hà-gamจะได้jà dâaiรับrápสิทธิพิเศษsìt-tí pí-sètในnaiการนำเข้าgaan nam kâoเครื่องจักรkrêuuang jàkแบบbàepปลอดภาษีbplòt paa-sĕe
Le aziende situate nella zona industriale riceveranno privilegi speciali per importare macchinari in esenzione fiscale.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ปลอดภาษีbplòt paa-sĕeปลอดภาษีbplòt paa-sĕeesentasse; duty-free