น่าผิดหวัง(nâa pìt wăng)

Significati

1AggettivoB1

deludente

che provoca una sensazione di tristezza o dispiacere perché qualcosa non è all'altezza delle aspettative; deludente.

Esempi

คะแนนสอบká-naen sòpคะแนนสอบká-naen sòppunteggio di un esame; voto di un esameของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroน่าผิดหวังnâa pìt wăngน่าผิดหวังnâa pìt wăngdeludenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il suo punteggio all'esame è stato molto deludente.

Parole correlate

Significato simile

น่าเสียดายnâa sĭia-daaiน่าเสียดายnâa sĭia-daai1increscioso; spiacevole2purtroppo; sfortunatamente3che peccato
  • increscioso; spiacevole
  • purtroppo; sfortunatamente
  • che peccato

Analisi della parola

น่าnâaน่าnâa1degno di / incline a2[!] peccato; che peccatoParte 1
+
ผิดหวังpìt wăngผิดหวังpìt wăng1essere deluso2delusoParte 2
น่าผิดหวังnâa pìt wăngน่าผิดหวังnâa pìt wăngdeludente
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini