นักกีฬาอาชีพ(nák gee-laa aa-chêep)
Significati
1SostantivoB1
atleta professionista
Un atleta che viene pagato per praticare uno sport come lavoro.
Esempi
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaifratello maggioreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareนักกีฬาอาชีพnák gee-laa aa-chêepนักกีฬาอาชีพnák gee-laa aa-chêepatleta professionistaเขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiเล่นlênเล่นlên1giocare; suonare (gioco/sport/strumento)2usare; dedicarsi a; praticare (colloq.)3senza impegno; per divertimento (marcatore di modo)4recitare; interpretare (ruolo)5giocare; divertirsi6stuzzicare; prendere in giro; scherzareเทนนิสten-nítเทนนิสten-níttennisเก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1molto bravo (in [qcs]); molto abile2ben fatto!; ottimo lavoro!
Mio fratello maggiore è un atleta professionista. Gioca a tennis molto bene.
Altri 3 esempiMostra meno
การเป็นgaan bpenนักกีฬาอาชีพnák gee-laa aa-chêepต้องมีdtông meeวินัยwí-naiในnaiการฝึกซ้อมgaan fùk sómและláeดูแลร่างกายdoo-lae râang-gaaiอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
Essere un atleta professionista richiede una rigida disciplina nell'allenamento e nella cura del proprio corpo.
เขาkăoใฝ่ฝันfài fănอยากจะyàak jàเป็นbpenนักกีฬาอาชีพnák gee-laa aa-chêepตั้งแต่dtâng dtàeเด็กdèkและláeในที่สุดnai têe sùtเขาkăoก็gâwทำtamสำเร็จsăm-rèt
Sognava di diventare un atleta professionista fin da bambino e alla fine ci è riuscito.
รายได้raai dâiของkŏngนักกีฬาอาชีพnák gee-laa aa-chêepอาจàatไม่แน่นอนmâi nâe nonและláeขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpฟอร์มการเล่นfom gaan lênกับgàpสัญญาsăn-yaaจ้างjâang
Il reddito di un atleta professionista può essere incerto e dipende dalle sue prestazioni e dal contratto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
อาชีพaa-chêepอาชีพaa-chêep1sostentamento; mezzi di sussistenza2occupazione; professione; carrieraParte 2
นักกีฬาอาชีพnák gee-laa aa-chêepนักกีฬาอาชีพnák gee-laa aa-chêepatleta professionista