ที่ช็อตไฟฟ้า(têe chót fai-fáa)
Significati
1SostantivoB2
storditore elettrico; taser
un'arma o un dispositivo progettato per erogare una scarica elettrica al fine di inabilitare temporaneamente una persona o un animale
Esempi
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1donna; ragazza; persona di sesso femminile2da donna; femminile (come modificatore)คนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: personeนั้นnánนั้นnán1particella tematizzante o enfatica2quello; quella cosa3quello (dimostrativo distale)พกpókพกpókportare (con sé); avere addossoที่ช็อตไฟฟ้าtêe chót fai-fáaที่ช็อตไฟฟ้าtêe chót fai-fáastorditore elettrico; taserไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2per dopo; in riserva3indica il mantenimento di qualcosa o di uno stato4lasciare (qualcosa) così com'è5mettere da parte; riservare6portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)ในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1tasca2portafoglio3classificatore: ใบ4borsa; borsetta; borsa a manoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per il bene di; a favore di2per; al fine diป้องกันตัวbpông-gan dtuuaป้องกันตัวbpông-gan dtuuadifendersi; proteggersi
Quella donna tiene un dissuasore elettrico in borsa per difesa personale.
Altri 3 esempiMostra meno
ตำรวจdtam-rùuatใช้cháiที่ช็อตไฟฟ้าtêe chót fai-fáaเพื่อpêuuaจับกุมjàp gumคนร้ายkon ráaiที่têeกำลังgam-langคลุ้มคลั่งklúm klâng
La polizia ha usato un taser per arrestare il criminale fuori di sé.
ในnaiบางbaangประเทศbprà-tâetการครอบครองgaan krôp krongที่ช็อตไฟฟ้าtêe chót fai-fáaถือเป็นtĕu bpenสิ่งsìngผิดกฎหมายpìt gòt-măaiและláeมีmeeโทษปรับtôht bpràpที่têeรุนแรงrun-raeng
In alcuni paesi, il possesso di un taser è considerato illegale e comporta gravi sanzioni.
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยjâo nâa têe rák-săa kwaam bplòt paiได้รับdâi rápการฝึกฝนgaan fèuk fŏnให้hâiใช้cháiที่ช็อตไฟฟ้าtêe chót fai-fáaอย่างถูกต้องyàang tòk dtôngเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangอันตรายan-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wít
Le guardie di sicurezza sono addestrate a usare i taser correttamente per evitare pericoli mortali.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
ที่ช็อตไฟฟ้าtêe chót fai-fáaที่ช็อตไฟฟ้าtêe chót fai-fáastorditore elettrico; taser