ฉาบปูน(chàap bpoon)
Significati
1VerboB1
intonacare; applicare cemento
Applicare uno strato di intonaco, cemento o stucco su una superficie come un muro o un soffitto.
Esempi
ช่างchângช่างchâng1non importa; lascia perdere2quanto; come (esclamativo)3artigiano; meccanico; tecnico4artigianale; tecnico (prefisso)5essere incline a; tendere a (fare di frequente)กำลังgam-langกำลังgam-lang1potenza; forza2potenza; forza (fisica)3truppe; forze4attualmente; nel mezzo diฉาบปูนchàap bpoonฉาบปูนchàap bpoonintonacare; applicare cementoกำแพงบ้านgam-paeng bâanกำแพงบ้านgam-paeng bâanmuro di cinta; muro perimetrale
Il muratore sta intonacando la parete della casa.
Parole correlate
Significato simile
ทาปูนtaa bpoonทาปูนtaa bpoonapplicare intonaco, cemento o calce [su qcs]
applicare intonaco, cemento o calce [su qcs]
ปาดปูนbpàat bpoonปาดปูนbpàat bpoonstendere/lisciare la malta o il cemento
stendere/lisciare la malta o il cemento
โปะปูนbpò bpoonโปะปูนbpò bpoon1intonacare in modo grezzo; rattoppare con cemento2mettere una toppa; coprire superficialmente (figurato)
- intonacare in modo grezzo; rattoppare con cemento
- mettere una toppa; coprire superficialmente (figurato)
Analisi della parola
+
ฉาบปูนchàap bpoonฉาบปูนchàap bpoonintonacare; applicare cemento