ความปลอดเชื้อ(kwaam bplòt chéuua)
Significati
1SostantivoC1
sterilità; asepsi
la condizione o il grado di assenza di microrganismi; sterilità/asepsi
Esempi
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1infermiere2assistere; prendersi cura diต้องdtôngต้องdtông1dovere; essere certamente2dovereรักษาrák-săaรักษาrák-săa1ricoprire (una carica); fungere da2mantenere (una promessa); osservare (una legge)3preservare; mantenere; conservare4fare la guardia; sorvegliare; proteggere5trattare; curareความปลอดเชื้อkwaam bplòt chéuuaความปลอดเชื้อkwaam bplòt chéuuasterilità; asepsiของkŏngของkŏng1di; appartenente a2proprietà; merci3cosa; oggetto; robaเครื่องมือแพทย์krêuuang meuu pâetเครื่องมือแพทย์krêuuang meuu pâetstrumento medico; dispositivo medicoในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)ห้องผ่าตัดhông pàa dtàtห้องผ่าตัดhông pàa dtàtsala operatoria
L'infermiere deve mantenere la sterilità degli strumenti medici in sala operatoria.
Altri 3 esempiMostra meno
ความสำเร็จkwaam săm-rètในnaiการgaanเพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อpór líiang néuua yêuuaขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpการรักษาgaan rák-săaความปลอดเชื้อkwaam bplòt chéuuaของkŏngอุปกรณ์ù-bpà-gonและláeสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krát
Il successo della coltura tissutale dipende strettamente dal mantenimento della sterilità dell'attrezzatura e dell'ambiente.
การละเลยgaan lá-loeiขั้นตอนkân dtonเพื่อpêuuaรักษาrák-săaความปลอดเชื้อkwaam bplòt chéuuaอาจàatนำไปสู่nam bpai sòoผลลัพธ์pŏn-lápที่têeร้ายแรงráai raengสำหรับsăm-ràpผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeเข้ารับkâo rápการผ่าตัดgaan pàa dtàtใหญ่yài
Trascurare le procedure per mantenere la sterilità può portare a esiti catastrofici per i pazienti sottoposti a interventi chirurgici importanti.
มาตรฐานmâat-dtrà-tăanการผลิตgaan pà-lìtยาyaaฉีดchèetกำหนดgam-nòtให้hâiต้องมีdtông meeการรับประกันgaan ráp bprà-ganความปลอดเชื้อkwaam bplòt chéuuaในnaiระดับสูงสุดrá-dàp sŏong sùtเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk
Gli standard di produzione per i farmaci iniettabili richiedono il massimo livello di garanzia di sterilità per la sicurezza del consumatore.
Analisi della parola
+
ความปลอดเชื้อkwaam bplòt chéuuaความปลอดเชื้อkwaam bplòt chéuuasterilità; asepsi