Kosakata bahasa Thai tingkat C2

Kosakata khusus dan langka untuk membaca secara mendalam dan kefasihan setara ahli.

2.897 kata
พิธีราชบัณฑิตขานสดุดีพระมหากษัตริย์
pí-tii-râat-chá-ban-dìt-kǎan-sà-dù-dii-prá-má-hǎa-gà-sàt

upacara pelantunan pujian kepada raja oleh cendekiawan kerajaan

ทรงหลั่ง
song-làng

menuangkan; meneteskan (istilah kerajaan)

ทักษิโณทกและสัตยาธิษฐาน
ták-sì-noo-tók-lɛ́-sàt-dtà-yaa-tít-tǎan

air persembahan dan pengucapan sumpah khidmat

พระราชกำหนด
prá-râat-chá-gam-nòt

dekret darurat (hukum Thailand)

บำเพ็ญบารมี
bam-pen-baa-rá-mii

mempraktikkan kesempurnaan (pāramī)

ซี่โครงปีกหลัก
sîi-kroong-bpìik-làk

rusuk utama sayap pesawat

วิสุทธิมรรค
wí-sùt-tí-mák

Visuddhimagga (Jalan Kesucian)

เร้น
réen

menyembunyikan sesuatu/seseorang; merahasiakan

กรมพระจันทบุรีนฤนาถ
grom-má-prá jan-tá-bù-ree ná-réu-nâat

gelar bangsawan Thailand (tingkat Krom Phra)

ตาณฑวะ
dtaan-tá-wá

Tandawa (tarian kosmis Siwa)

พวงบุปผาพรั่งบาน
puuang-bùp-pǎa-prâng-baan

banyak bunga mekar penuh (harfiah)

ปัตร
bpàt

kipas (sastra/kuno)

ร้อยตาลปัตร
rɔ́ɔi-dtaa-lá-bpàt

menjahit kipas talapat

ราชเลขาธิการ
râat-chá-lee-kǎa-tí-gaan

Sekretaris Pribadi Utama Raja (Thailand)

พระยุคลบาท
prá-yú-kon-lá-bàat

gelar kehormatan: kaki kerajaan Raja; secara luas, kehadiran Yang Mulia

เมตาเอทิกส์
mee-dtaa-à-tə̂ək

metaetika (cabang filsafat)

อภิจริยศาสตร์
à-pí-jà-rí-yá-sàat

metaetika; studi filosofis tentang sifat pemikiran etis

มหาบุรุษ
má-hǎa-bù-rút

Pria Agung (Buddhisme: mahāpurisa)

หล้าพิภพ
lâa-pí-póp

seluruh dunia (puitis)

พระน้องยาเธอ
prá-nɔ́ɔng-yaa-təə

adik laki-laki raja (gelar kerajaan)

อาลักษณ์
aa-rá-lák

juru tulis; penulis (kuno)

เถากะพ้อ
tǎo-gà-pɔ́ɔ

nama daerah untuk tanaman rambat; batang rambatnya

อัลฟ่า
an-fâa

alfa (Omegaverse/fandom)

ฉัตรเงิน
chàt-ngən

payung upacara bertingkat perak; chatra perak

เบญจราชกกุธภัณฑ์
ben-jà-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

Lima Alat Kebesaran Kerajaan Thailand

ฉัตรกางกั้น
chàt-gaang-gân

payung upacara yang dibentangkan sebagai naungan

พระนพปฎลมหาเศวตฉัตร
prá-nóp-pá-bpà-don-má-hǎa-sà-wèet-chàt

Payung Negara Putih Bertingkat Sembilan Kerajaan

โปรตีโอมิกส์
bproo-dtii-oo-mík

proteomik; studi protein skala besar

เมตาโบโลมิกส์
mee-dtaa-boo-loo-mík

metabolomik; studi komprehensif metabolit

สารไตรเมทิลอะมีน
sǎan-dtrai-mee-tin-à-miin

trimetilamina (TMA)

นัยยะวิพากษ์
nai-yá-wí-pâak

implikasi kritis; arti penting bernada kritis

โบรอนไตรฟลูออไรด์
boo-rɔɔn-dtrai-fluu-ɔɔ-rai

boron trifluorida (BF3)

คลอรีนไตรฟลูออไรด์
klɔɔ-riin-dtrai-fluu-ɔɔ-rai

klorin trifluorida (ClF₃)

ดีไฮโดรฮาโลจิเนชัน
dii-hai-droo-haa-loo-jì-nee-chan

dehidrohalogenasi; penghilangan hidrogen halida (HX) dari molekul organik

ปักปันขัณฑสีมา
bpàk-bpan-kǎn-tá-sǐi-maa

menetapkan batas wilayah

พระบรมโพธิสมภาร
prá-bò-rom-poh-tí-sŏm-paan

karunia kerajaan; perlindungan kerajaan

ร่มพระบรมโพธิสมภาร
rôm prá-bò-rom-má-pô-tí-sŏm-paan

perlindungan kebajikan raja; di bawah karunia raja

สมเด็จพระราชาคณะ
sǒm-dèt-prá-raa-chaa-ká-ná

gelar keagamaan kerajaan kelas tertinggi (biksu)

เข้าเฝ้าทูลละอองธุลีพระบาท
kâo-fâo-tuun-lá-ɔɔng-tú-lii-prá-bàat

menghadap Raja (bahasa istana)

พระยาสุรศักดิ์มนตรี
prá-yaa-sù-rá-sàk-mon-dtrii

Phraya Surasakmontri; sebuah gelar kebangsawanan historis Thailand dan nama anugerah kerajaan.

วิถีเมตาบอลิก
wí-tǐi-mee-dtaa-bɔɔ-lík

jalur metabolisme

พระที่นั่งสุทไธสวรรยปราสาท
prá-têe-nâng sùt-tai-sà-wan bpràa-sàat

Phra Thinang Sutthaisawan Prasat; sebuah balai singgasana kerajaan di Istana Raja, Bangkok.

โมเลกุลอะโรมาติก
moo-lee-gun-à-roo-maa-dtìk

molekul aromatik

เชิดชูมิ่งพระบารมี
chə̂ət-chuu-mîng-prá-baa-rá-mii

memuji dan menjunjung tinggi wibawa Yang Mulia

เชิดชูมิ่งพระเกียรติคุณ
chêrt choo mîng prá gìiat-dtì-kun

memuji kebajikan dan amal bakti Yang Mulia

ไตรภูมิปรากฏ
dtrai-puum-bpraa-gòt

Tiga Alam muncul; Tiga Alam menjadi nyata

ทิฏฐธัมมสุขวิหาร
tít-tà-tam-má-sùk-wí-hǎan

kediaman penuh kebahagiaan di kehidupan saat ini (konsep Buddha)

ละอองธุลีพระบาท
lá-ɔɔng-tú-lii-prá-bàat

debu di kaki raja (istilah istana)

พระคชาธาร
prá-ká-chaa-taan

gajah tunggangan kerajaan

ปิตุ
bpì-dtù

ayah (kuno; terpelajar)

อรูปฌาน
à-rùup-chaan

pencerapan meditasi tanpa bentuk; jhāna nonmaterial

คำสดุดีพระปรีชาสามารถ
kam-sà-dù-dii-prá-bprii-chaa-sǎa-mâat

pujian formal atas kebijaksanaan dan kemampuan raja

สุขะ
sù-kà

ketentraman; kebahagiaan (Buddha/akademis)

พระอุดรเศวต
prá-ù-dɔɔn-sà-wèet

gajah putih kerajaan (nama diri)

ขุนอุดรเศวต
kǔn-ù-dɔɔn-sà-wèet

nama diri historis (gajah putih kerajaan)

คชลักษณ์
kót-chá-lák

karakteristik gajah pembawa keberuntungan

แบบแบร์นูลลี
bɛ̀ɛp-bɛɛ-nuun-lii

tipe Bernoulli; jenis Bernoulli

คาบดาราคติ
kâap-daa-raa-ká-dtì

periode sideris (astronomi)

คำฉันท์
kam-chǎn

bentuk puisi klasik Thailand (sajak chan)

จลนพลศาสตร์เคมี
jà-lá-ná-pon-lá-sàat-kee-mii

kinetika kimia

เวนตูรี
ween-dtuu-rii

Venturi (nama keluarga)

อธิก
à-tík

interkalar (untuk kalender)

สเตอริโอวิชัน
sà-dtəə-rí-oo-wí-chan

visi stereo (komputasi); 3D dari beberapa kamera

นพศูล
nóp-pá-sǔun

ornamen puncak logam bercabang sembilan

วชิระ
wá-chí-rá

berlian (sastra)

อินดิโกติน
in-dì-goo-dtin

indigotin (senyawa pewarna nila)

แมนิโฟลด์คาห์เลอร์
mɛɛ-ní-foon-kaa-lə̂ə

manifold Kähler (matematika)

ทฤษฎีฮอดจ์
trít-sà-dii-hɔ̂ɔt

teori Hodge (matematika)

คาลาบี
kaa-laa-bii

Calabi (nama keluarga)

ทฤษฎีสตริง
trít-sà-dii-sòt-ring

teori dawai

นิโรธสมาบัติ
ní-rôot-sà-maa-bàt

pencapaian penghentian (keadaan meditasi Buddhis)

โพธิ
poo-tí

bodhi; pencerahan (Buddha)

คลองตา
klɔɔng-dtaa

kanalis optik (anatomi)

นิวคลีโอโซม
niu-klii-oo-soom

nukleosom; DNA yang melilit histon

ไนตริก
nai-dtrìk

nitrik (kimia)

ไนโตร
nai-dtroo

nitro- (awalan kimia)

ออสซิลเลเตอร์ฮาร์มอนิก
ɔ̀ɔt-sin-lee-dtəə-haa-mɔɔ-ník

osilator harmonik (fisika)

เนตรวารี
nêet-waa-rii

air mata (puitis)

คาร์บอนิล
kaa-bɔɔ-nin

karbonil (ligan CO)

ทิพยภาวะ
típ-pá-yá-paa-wá

keilahian; keadaan ilahi

พระมูรธาภิเษก
prá moo-rá-taa-pí-sàyt

pengurapan kepala raja (ritus penobatan)

เถลิงถวัลยราชสมบัติ
tà-lə̌əng-tà-wǎn-yá-râat-sǒm-bàt

naik takhta; menduduki takhta

บุหงา
bù-ngǎa

bunga; kembang (sastra)

ชนวิทยา
chon-wít-tá-yaa

etnologi

เต็งรัง
dteng-rang

nama kolektif untuk pohon teng dan rang

เฟสมาร์จิ้น
féet-maa-jîn

margin fase (sistem kendali)

คณะอัครเสนาบดี
ká-ná-àk-ká-rá-sěe-naa-bɔɔ-dii

dewan menteri utama

เส้นดูดกลืน
sên-dùut-glʉʉn

garis absorpsi (fisika)

ปลอกคอลเล็ตต์
bplɔ̀ɔk-kɔɔn-lét

selongsong kolet; adaptor kolet

ซัลเฟอร์ริลฟลูออไรด์
san-fəə-rin-fluu-ɔɔ-rai

sulfuril fluorida; gas fumigan beracun, tidak berwarna, dan tidak berbau (SO₂F₂)

เดียรถีย์
diia-rá-tǐi

pertapa atau guru non-Buddha (historis)

ไอออนไฮโดรซัลไฟด์
ai-ɔ̂ɔn-hai-droo-san-fai

ion hidrosulfida (HS−)

การครอสทอล์ก
gaan-krɔ̂ɔt-tɔ̂ɔk

interaksi silang (biologis)

ปี้
bpîi

uang token (kuno)

ควอนตัมดอท
kwɔɔn-dtam-dɔ̀ɔt

titik kuantum (quantum dot)

ศักย์อนันต์
sàk-à-nan

potensial tak terhingga (fisika)

สายกสิณ
sǎai-gà-sǐn

tradisi kasina; tradisi meditasi berbasis kasina

พระแสง
prá-sɛ̌ɛng

senjata kerajaan

มัลติเพิลมัยอิโลมา
man-dtì-pəən-mai-ì-loo-maa

mieloma ganda; multiple myeloma

พระราชบิดา
prá-râat-chá-bì-daa

ayahanda kerajaan; ayah penguasa monarki