พระคชาธาร

prá ká-chaa-taan

Arti

1Kata BendaC2

gajah tunggangan kerajaan

Gajah kerajaan yang digunakan sebagai tunggangan raja; gajah tunggangan raja (kosakata formal/kerajaan).

Contoh

ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)สมัยโบราณsà-măi boh-raanสมัยโบราณsà-măi boh-raan1zaman kuno; purbakala2kuno; dari zaman kunoพระคชาธารprá ká-chaa-taanพระคชาธารprá ká-chaa-taangajah tunggangan kerajaanไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piianghanya; sekadarพาหนะpaa-hà-náพาหนะpaa-hà-ná1pembawa; media (teknis/kiasan)2kendaraan; sarana angkutanแต่ยังdtàe yangแต่ยังdtàe yangtetapi masih; namunเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1simbol; lambang2karakter/tanda (contoh: %, @, ⌘)3ikon; piktogramแห่งhàengแห่งhàeng1dari; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3kata penggolong: tempat/institusiพระบารมีprá baa-rá-meeพระบารมีprá baa-rá-mee1kebajikan raja; kemuliaan2rahmat pelindung rajaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1raja; penguasa monarki (formal)2kata penggolong: พระองค์ (untuk penguasa monarki)อีกด้วยèek dûuayอีกด้วยèek dûuay1juga; serta; juga tidak (neg.)2selain itu; sebagai tambahan; selanjutnya
Pada zaman dahulu, gajah kerajaan bukan sekadar tunggangan tetapi juga simbol kewibawaan sang raja.