Kosakata bahasa Thai tingkat C1

Istilah lanjutan untuk tulisan formal, idiom, dan topik abstrak.

12.123 kata
การเจริญเมตตาธรรม
gaan-jà-rəən-mêet-dtaa-tam

pengembangan cinta kasih

การทริป
gaan-tríp

anjlok (pada perangkat); trip

งามพิลาส
ngaam-pí-lâat

sangat cantik

ความงามพิลาส
kwaam-ngaam-pí-lâat

kecantikan yang mempesona

สัมปรายภพ
săm-bpà-raai-póp

alam baka; dunia selanjutnya

จักรยานนิรภัย
jàk-grà-yaan-ní-rá-pai

sepeda aman

สถาบันบัณฑิตพัฒนบริหารศาสตร์
sà-tǎa-ban-ban-dìt-pát-tá-ná-bɔɔ-rí-hǎan-sàat

Institut Nasional Administrasi Pembangunan (NIDA)

นิวคลีโอพลาสซึม
niu-klii-oo-plâat-sʉm

nukleoplasma

นิวคลีโอโปรตีน
niu-klii-oo-bproo-dtiin

nukleoprotein

ลิเธียมไอออน
lí-tiiam-ai-ɔɔn

ion litium (kimia)

สเปกตรัมมวล
sà-bpéek-dtram-muuan

spektrum massa

การแตกตัว
gaan-dtɛ̀ɛk-dtuua

disosiasi; ionisasi

แมสสเปกโตรมิเตอร์
mâet-sà-bpèk-dtro-mí-dtêr

spektrometer massa

กับดักไอออน
gàp-dàk-ai-ɔ̂ɔn

perangkap ion

ละคลาย
lá-klaai

melepaskan; merelakan [sesuatu]

เยื่อหุ้มปอด
yʉ̂ʉa-hûm-bpɔ̀ɔt

pleura; selaput paru-paru

การถวายพระเพลิง
gaan-tà-wǎai-prá-pləəng

kremasi kerajaan

ขบวนพระบรมราชอิสริยยศ
kà-buuan prá-bò-rom-má-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yót

prosesi upacara kerajaan; prosesi pemakaman kerajaan

คะแนนมาตรฐาน
ká-nɛɛn-mâat-dtrà-tǎan

skor standar; skor z

โค้งปกติ
kóong-bpòk-gà-dtì

kurva normal; kurva lonceng

ค่าผิดปกติ
kâa-pìt-bpòk-gà-dtì

pencilan; nilai abnormal

มวลน้ำ
muuan-náam

massa air (oseanografi)

เรือนยอด
rʉʉan-yɔ̂ɔt

bangunan beratap menara

โวหารเปรียบเทียบ
woo-hǎan-bprìiap-tîiap

majas perbandingan (mis. simile atau metafora)

การอินผิด
gaan-in-pìt

keterlibatan emosional yang salah sasaran

ด้วยเหตุฉะนี้
dûuai-hèet-chà-níi

oleh karena itu; karena alasan ini

วิชานิเวศวิทยาทางทะเล
wí-chaa-ní-wêet-wít-tá-yaa-taang-tá-lee

ekologi laut (subjek akademik)

การกระจายอำนาจ
gaan-grà-jaai-am-nâat

desentralisasi; pelimpahan kekuasaan

พระปรางค์วัดอรุณราชวราราม
prá-bpraang-wát-à-run-râat-chá-wá-raa-raam

prang Wat Arun

การสวนปัสสาวะ
gaan-sǔuan-bpàt-sǎa-wá

kateterisasi urine

ท่านเจ้าคุณปู่
tân-jâao-kun-bpùu

kakek (honorifik; bergelar 'Chao Khun')

อนาคตกาล
à-naa-kót gaan

masa depan

การอัดน้ำยาเคมี
gaan-àt-náam-yaa-kee-mii

perawatan bertekanan

เคมีรังสี
kee-mii-rang-sǐi

kimia radiasi

พอโลเนียม
pɔɔ-loo-niiam

polonium

ความมั่นพระทัย
kwaam-mân-prá-tai

kepercayaan diri (kerajaan)

แววพระเนตร
wɛɛo-prá-nêet

kilauan mata anggota kerajaan; tatapan raja

ขั้วหัวใจ
kûua-hǔua-jai

pangkal jantung

การผลิตซ้ำ
gaan-pà-lìt-sám

reproduksi sosial

วงปี่พาทย์ไม้นวม
wong-bpìi-pâat-máai-nuuam

ansambel piphat pemukul empuk

สถาบันราชภัฏ
sà-tǎa-ban-râat-chá-pát

Institut Rajabhat

คำแผลง
kam-pɛ̌ɛn

kata turunan (linguistik)

กำไรสะสม
gam-rai-sà-sǒm

laba ditahan

ตัวแปรสุ่ม
dtuua-bprɛɛ-sùm

variabel acak

สิริอายุ
sì-rí-aa-yú

usia (formal); usia saat meninggal

แป้งชอร์ตครัสต์เพสตรี
bpɛ̂ɛng-chɔ́ɔt-krát-pêet-dtrii

pastri shortcrust

เศวต
sà-wèet

putih (formal)

นมจะเข้
nom-jà-kêe

fret siter Thailand

ขุนณรงค์
kǔn-ná-rong

Khun Narong (nama Thailand)

การทุ่มงบประมาณ
gaan-tûm-ngóp-bprà-maan

alokasi anggaran besar

ตำราคชลักษณ์
dtam-raa-kót-chá-lák

risalah tentang karakteristik gajah

การตัดศัพท์
gaan-dtàt-sàp

pemotongan kata; singkatan

คอกขุนระบบปิด
kɔ̂ɔk-kǔn-rá-bòp-bpìt

kandang penggemukan sistem tertutup

ศาสตร์พระราชา
sàat-prá-raa-chaa

Filosofi Raja

ความเข้าพระทัย
kwaam-kâo-prá-tai

pemahaman (istilah kerajaan)

โรงบ่มยาสูบ
roong-bòm-yaa-sùup

gudang pengeringan tembakau

การบ่มยาสูบ
gaan-bòm-yaa-sùup

pengeringan tembakau

พระป่ากรรมฐาน
prá-bpàa-gam-má-tǎan

biksu Tradisi Hutan Thailand; biksu meditasi hutan

ฉวัดเฉวียน
chà-wàt-chà-wǐian

berputar-putar; menukik; meliuk-liuk

ทรงภูมิความรู้
song-puum-kwaam-rúu

sangat berpengetahuan (formal/kerajaan); terpelajar

ความปีติ
kwaam-bpii-dtì

sukacita; kegembiraan

มรรคามีองค์แปด
man-kaa-mii-ong-bpɛ̀ɛt

Jalan Mulia Berunsur Delapan

ตกตะกอน
dtòk-dtà-gɔɔn

mengendap; menjadi jelas (tentang gagasan)

ลิเทียมอะลูมิเนียมไฮไดรด์
lí-tiiam-à-luu-mí-niiam-hai-drai

litium aluminium hidrida (LAH)

รถยนต์พระที่นั่ง
rót-yon-prá-tîi-nâng

mobil kerajaan; limusin kerajaan

ขบวนเรือพระราชพิธี
kà-buuan-rʉʉa-prá-râat-chá-pí-tii

Prosesi Tongkang Kerajaan

เกรกอเรียน
gree-gɔɔ-riian

Gregorian (nyanyian)

นำแสง
nam-sɛ̌ɛng

pemandu cahaya; penghantar cahaya

ขันธ์ห้า
kǎn-hâa

lima agregat (Buddhisme)

ผู้ปฏิบัติวิปัสสนากรรมฐาน
pûu-bpà-dtì-bàt-wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

praktisi meditasi Vipassana

ปัญญาเห็นแจ้ง
bpan-yaa-hěn-jɛ̂ɛng

wawasan yang jelas; pengetahuan langsung

ตำแหน่งอุปัชฌาย์
dtam-nɛ̀ng-ù-bpàt-chaa

posisi biksu pembimbing

สำเร็จความใคร่
sǎm-rèt-kwaam-krâi

mencapai orgasme; mendapatkan kepuasan seksual

ประตูหลัง
bprà-dtuu-lǎng

pintu belakang (komputasi)

การปลุกระดม
gaan-bplùk-rá-dom

hasutan; agitasi

ทูลเกล้า
tuun-glâao

mempersembahkan [sesuatu] kepada Raja (bahasa istana)

เอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็ม
èek-àk-krá-râat-chá-tûut-wí-sǎa-man-pûu-mii-am-nâat-dtem

Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh

ปกเกล้าฯ
bpòk glâo

Raja Prajadhipok (Rama VII) [singk.]

โดยเสด็จ
dooi-sà-dèt

mendampingi raja; mengikuti sebagai pengiring kerajaan

ไพร่ฟ้าประชาชน
prâi-fáa-bprà-chaa-chon

rakyat; warga negara

สิ้นบุญ
sîn-bun

kehabisan pahala; kehilangan keberuntungan

พระเดชพระคุณ
prá-dèet-prá-kun

gelar kehormatan untuk biksu senior

บัดดล
bàt-don

tiba-tiba; segera

โฆษกราชสำนัก
koo-sòk-râat-chá-sǎm-nák

juru bicara istana kerajaan

บูรพกษัตริย์
buu-rá-pá-gà-sàt

raja terdahulu; penguasa monarki masa lalu

โพลิเมอไรเซชัน
poo-lí-məə-rai-see-chan

polimerisasi

การเกี่ยงงอน
gaan-gìiang-ngɔɔn

berdalih; mempersulit; enggan menurut

ภาวะหลอดเลือดแดงแข็ง
paa-wá-lɔ̀ɔt-lʉ̂ʉat-dɛɛng-kɛ̌ng

arteriosklerosis

ทันตแพทยสภา
tan-dtà-pâet-sà-paa

Konsil Kedokteran Gigi

ยาถม
yaa-tǒm

campuran tatah hitam (niello)

ปฏิสนธินิรมล
bpà-dtì-sǒn-tí-ní-rá-mon

Dikandung Tanpa Noda

บาปกำเนิด
bàap-gam-nə̀ət

dosa asal

การพิจารณาวินิจฉัย
gaan-pí-jaa-rá-naa-wí-nít-chǎi

pertimbangan; ajudikasi

เมตาบอลิกซินโดรม
mee-dtaa-bɔɔ-lík-sin-droom

sindrom metabolik

โทษทุกข์
tôot-túk

penderitaan; kesengsaraan

ค่าสุดขีด
kâa-sùt-kìit

nilai ekstrem (maksimum atau minimum)

อีลาสโทกราฟี
ee-láat-toh-graa-fee

elastografi

กรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น
grom-sòng-sə̌əm-gaan-bpòk-krɔɔng-tɔ́ɔng-tìn

Departemen Administrasi Lokal (Thailand)

สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-sà-paa-pát-tá-naa-gaan-sèet-tà-gìt-lɛ́-sǎng-kom-hɛ̀ng-châat

Kantor Dewan Pembangunan Ekonomi dan Sosial Nasional (NESDC)

กรดสเตียริก
gròt sà-dtia-rìk

asam stearat