Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
คำอ้อนวอน
kam-ɔ̂ɔn-wɔɔn

permohonan; rayuan

ได้ฤกษ์
dâai-rə̂ək

mencapai waktu baik; akhirnya memulai

เครื่องเพิ่มความชื้น
krʉ̂ʉang-pə̂əm-kwaam-chʉ́ʉn

pelembap udara

บูติก
buu-dtìk

bergaya butik

คำบรรยายประกอบ
kam-ban-yaai-bprà-gɔ̀ɔp

deskripsi pelengkap

การเจริญรอยตาม
gaan-jà-rəən-rɔɔi-dtaam

meneladani; mengikuti jejak seseorang

ขัดสี
kàt-sǐi

menggiling; menyosoh

ผ้าแพรวา
pâa-prɛɛ-waa

sutra Phraewa; sutra tradisional Thailand

ซดน้ำมัน
sót-nám-man

boros bensin; menguras bahan bakar

กะปริบกะปรอย
gà-bprìp-gà-bprɔɔi

tersendat-sendat; sedikit demi sedikit

โพล่งๆ
plôhng plôhng

secara blak-blakan; tiba-tiba

ดิรัจฉาน
dì-rát-chǎan

hewan; binatang

แก๊งโจ๋
gɛ́ng-jǒo

geng pemuda; geng remaja

เครื่องหมายยศ
krʉ̂ʉang-mǎai-yót

tanda pangkat; lencana pangkat

สัตว์เดรัจฉาน
sàt-dee-rát-chǎan

binatang; hewan

เกินเอื้อม
gəən-ʉ̂ʉam

di luar jangkauan; tidak dapat dicapai

ทำบุญสะเดาะเคราะห์
tam-bun-sà-dɔ̀-krɔ́

melakukan kebajikan untuk menangkal nasib buruk

หุ่นลองเสื้อ
hùn-lɔɔng-sʉ̂ʉa

maneken; patung baju

ชักสมอ
chák-sà-mɔ̌ɔ

mengangkat jangkar; menaikkan jangkar

โกงกิน
goong-gin

menggelapkan; korupsi

ตี๋
dtǐi

berwajah Tionghoa

คิดไปได้
kít-bpai-dâai

mencetuskan gagasan absurd; membayangkan hal semacam itu

พื้นที่คุ้มครอง
pʉ́ʉn-tîi-kúm-krɔɔng

kawasan lindung

พื้นที่สงวน
pʉ́ʉn-tîi-sà-ngǔuan

kawasan suaka; cagar alam

ขบวนการค้ายาเสพติด
kà-buuan-gaan-káa-yaa-sèep-dtìt

jaringan perdagangan narkoba; kartel narkoba

ยกก๊วน
yók-gúuan

sebagai satu kelompok utuh; seluruh geng

กะหนุงกะหนิง
gà-nǔng-gà-nǐng

mengobrol mesra; bermesraan

ฟรุ้งฟริ้ง
frúng-fríng

berkilau; gemerlap; imut

จู๋จี๋
jǔu-jǐi

bermesraan; memadu kasih

ยกพวก
yók-pûuak

membawa kelompok; mengeroyok

โรคปอดบวม
rôok-bpɔ̀ɔt-buuam

pneumonia; paru-paru basah

ภาวะปอดอักเสบ
paa-wá-bpɔ̀ɔt-àk-sèep

pneumonia

หักหน้า
hàk-nâa

mempermalukan; membuat kehilangan muka

การประลองปัญญา
gaan-bprà-lɔɔng-bpan-yaa

adu kecerdikan

เสน่ห์ปลายจวัก
sà-nèe-bplaai-jà-wàk

pesona pandai memasak

ฝ่ายหนึ่งฝ่ายใด
fàai-nʉ̀ng-fàai-dai

salah satu pihak; salah satu sisi

โรคขาดสารอาหาร
rôok-kàat-sǎan-aa-hǎan

malnutrisi; kurang gizi

ผ่ายผอม
pàai-pɔ̌ɔm

kurus kering; sangat kurus

ซีเมนต์ขัดมัน
sii-meen-kàt-man

semen poles; beton poles

ปูนเปลือยขัดมัน
bpuun-bplʉʉai-kàt-man

beton ekspos poles

ที่มั่วสุม
tîi-mûua-sǔm

sarang kejahatan; tempat kumpul terlarang

การทับ
gaan-táp

penumpangtindihan; pelapisan

ของต้องห้าม
kɔ̌ɔng-dtɔ̂ng-hâam

barang selundupan; barang terlarang

ลักษณะจำเพาะ
lák-sà-nà-jam-pɔ́

karakteristik spesifik; ciri unik

คอมโพสิชัน
kɔm-poo-sì-chan

komposisi

ภาษาคน
paa-sǎa-kon

bahasa awam; bahasa sederhana

ทักษะวิชาชีพ
ták-sà-wí-chaa-chîip

keterampilan profesional; keterampilan vokasional

ฝีมือช่าง
fǐi-mʉʉ-châang

keahlian pengrajin; mutu kerja

การขับไส
gaan-kàp-sǎi

pengusiran

กุมอำนาจ
gum-am-nâat

memegang kekuasaan

พอเป็นพิธี
pɔɔ-bpen-pí-tii

sekadar formalitas; sekadarnya

โพรงคอ
proong-kɔɔ

faring; rongga tenggorokan

การริบทรัพย์
gaan-ríp-sáp

perampasan harta

การรักษาระยะห่างทางสังคม
gaan-rák-sǎa-rá-yá-hàang-taang-sǎng-kom

penjarakan sosial

คดีพิพาท
ká-dii-pí-pâat

sengketa hukum; gugatan

การเสริมแต่ง
gaan-sə̌əm-dtɛ̀ng

penghiasan; peningkatan

ค่าหัว
kâa-hǔua

uang imbalan buronan; harga buronan

เงินรางวัลนำจับ
ngən-raang-wan-nam-jàp

uang hadiah (bounty); uang hadiah penangkapan

แรงดีดกลับ
rɛɛng-dìit-glàp

tolak balik; pantulan

กระแสตีกลับ
grà-sɛ̌ɛ-dtii-glàp

reaksi keras; kecaman publik

ใกล้แค่เอื้อม
glâi-kɛ̂ɛ-ʉ̂ʉam

dalam jangkauan; sangat dekat

อุปกรณ์ปลายทาง
ù-bpà-gɔɔn-bplaai-taang

peralatan terminal; perangkat titik akhir

การขูดรีด
gaan-kùut-rîit

eksploitasi; pemerasan

ขึ้นมือ
kʉ̂n-mʉʉ

berbakat; terampil pada pekerjaan tangan

ติดฝัก
dtìt-fàk

membentuk polong; menghasilkan polong

ออกฝัก
ɔ̀ɔk-fàk

membentuk polong atau tongkol

แมลงกุดจี่
má-lɛɛng-gùt-jìi

kumbang kotoran

คนสัญจร
kon-sǎn-jɔɔn

pelintas; orang yang lewat

รถแบ็กโฮ
rót-bɛ̀k-hoo

beko; ekskavator

ชี้เป้า
chíi-bpâo

mengidentifikasi target

คำทักท้วง
kam-ták-túuang

keberatan; protes; peringatan

สละชีวิต
sà-là-chii-wít

mengorbankan nyawa

เรื่องไม่เป็นเรื่อง
rʉ̂ʉang-mâi-bpen-rʉ̂ʉang

masalah sepele; omong kosong

ลับเฉพาะ
láp-chà-pɔ́

sangat rahasia; rahasia tingkat tinggi

การโยก
gaan-yôok

pemindahan; pengalihan; penugasan ulang

ค่าปริยาย
kâa-bpà-rí-yaai

nilai bawaan; pengaturan bawaan

หน่วยควบคุม
nùuai-kûuap-kum

unit kendali

เครื่องหมายกำกับ
krʉ̂ʉang-mǎai-gam-gàp

diakritik; tanda diakritik

ใจระทึก
jai-rá-tʉ́k

berdebar-debar; tegang

ออกห่าง
ɔ̀ɔk-hàang

menjauh; merenggang

คู่คี่สูสี
kûu-kîi-sǔu-sǐi

sangat seimbang; bersaing ketat

ผิดที่ผิดเวลา
pìt-tîi-pìt-wee-laa

di tempat yang salah pada waktu yang salah

วิถีการบิน
wí-tǐi-gaan-bin

jalur penerbangan; lintasan

เงินเถื่อน
ngən-tʉ̀ʉan

uang haram; uang kotor

เงินนอกระบบ
ngən-nɔ̂ɔk-rá-bòp

pinjaman informal; dana tidak resmi

ออกรสชาติ
ɔ̀ɔk-rót-châat

hidup; seru; menghibur

อัตราค่าตอบแทน
àt-dtraa-kâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛn

tingkat kompensasi; tingkat remunerasi

การตีตรา
gaan-dtii-dtraa

stigmatisasi

ผู้ต่อต้าน
pûu-dtɔ̀ɔ-dtâan

penentang; pihak oposisi

บริษัท ขนส่ง จำกัด
bɔɔ-rí-sàt kǒn-sòng jam-gàt

The Transport Company Limited

คนงาม
kon-ngaam

orang rupawan; si cantik

การพัง
gaan-pang

perobohan; penghancuran

แม่งเอ๊ย
mɛ̂ɛng-yée

sialan; keparat; bangsat

สนามประลอง
sà-nǎam-bprà-lɔɔng

arena; gelanggang turnamen

พลังงานไฟฟ้าพลังน้ำ
pá-lang-ngaan-fai-fáa-pá-lang-náam

energi hidroelektrik; tenaga air

การยุบเลิก
gaan-yúp-lə̂ək

pembubaran; penghapusan

รับผลกรรม
ráp-pǒn-gam

menerima akibat; menanggung karma

ใช้กรรม
chái-gam

menebus dosa; menanggung karma buruk

สวยจึ้ง
sǔuai-jʉ̂ng

sangat cantik; menawan

สวยสะบัด
sǔuai-sà-bàt

sangat cantik; memukau