แม่งเอ๊ย(mâeng éuy)

Arti

1Kata SeruB2

[!] sialan; keparat; bangsat

seruan kasar yang digunakan untuk mengekspresikan rasa frustrasi, kemarahan, kekesalan, atau kekecewaan yang mendalam

Contoh

แม่งเอ๊ยmâeng éuyแม่งเอ๊ยmâeng éuy[!] sialan; keparat; bangsatลืมleuumลืมleuum1lupa; melupakan2lupa membawa; tertinggal (karena lupa)3lupa (melakukan); terlewatกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangกระเป๋าสตางค์grà-bpăo sà-dtaangdompetไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumah
Sialan! Dompetku ketinggalan di rumah.

Kata Terkait

Rincian Kata

แม่งmâengแม่งmâeng1[!] sialan; bangsat (slang kasar)2[!] sialan (penguat kata kasar)3[!] dia/mereka/itu (menghina)Bagian 1
+
เอ๊ยéeyเอ๊ยéey1[!] hei! (memanggil seseorang)2[!] eh! / oops! (keterkejutan, koreksi)Bagian 2
แม่งเอ๊ยmâeng éuyแม่งเอ๊ยmâeng éuy[!] sialan; keparat; bangsat