เงินรางวัลนำจับ(ngern raang-wan nam jàp)
Arti
1Kata BendaB2
uang hadiah (bounty); uang hadiah penangkapan
sejumlah uang yang ditawarkan sebagai hadiah atas penangkapan seorang penjahat atau untuk informasi yang mengarah pada penangkapan
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiตั้งdtângตั้งdtâng1mendirikan; membentuk2mengangkat; menunjuk3menyisihkan; menabung (uang)4mengarahkan; memusatkan (mata, pikiran)5kata penggolong: set; koleksi; instalasi6menetapkan; menentukan (nilai, aturan, tujuan)7menegakkan; meletakkan tegak8tumpukan; timbunan; berkas9sampai; sebanyak (menekankan jumlah/durasi)เงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàpเงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàpuang hadiah (bounty); uang hadiah penangkapanโจรjohnโจรjohn1pencuri; perampok2bandit; penyamun3bajak laut; bandit (kontekstual)คนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanหนึ่งแสนnèung săenหนึ่งแสนnèung săenseratus ribu; 100.000บาทbàatบาทbàat1baht (unit mata uang Thailand)2baht (kata penggolong untuk jumlah mata uang Thailand)3pukulan; hantaman (sastra/arkais)4kaki (sastra)
Polisi telah menetapkan hadiah sebesar seratus ribu baht untuk penangkapan pencuri ini.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
นำnamนำnam1memimpin; memandu2membawa; mengantar; memimpin3mengadopsi; menerapkan; menggunakanBagian 2
+
เงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàpเงินรางวัลนำจับngern raang-wan nam jàpuang hadiah (bounty); uang hadiah penangkapan