เงินเถื่อน(ngern tèuuan)
Arti
1Kata BendaB2
uang haram; uang kotor
uang yang diperoleh melalui kegiatan ilegal; dana gelap atau uang haram
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiจับกุมjàp gumจับกุมjàp gummenangkap; menahanแก๊งgáengแก๊งgáeng1geng; kelompok teman (informal)2geng (kelompok kriminal)ที่têeที่têe1di; dalam; ke suatu tempat2penggolong: tempat; kursi; porsi per orang3ketika; saat (penanda waktu)4tempat; posisi; kursi; ruang5penanda bilangan tingkat6yang (penanda relatif)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaซุกซ่อนsúk sâwnซุกซ่อนsúk sâwn1menyembunyikan (sesuatu)2menyembunyikan (perasaan/fakta); merahasiakanเงินเถื่อนngern tèuuanเงินเถื่อนngern tèuuanuang haram; uang kotorได้สำเร็จdâai săm-rètได้สำเร็จdâai săm-rètberhasil; dengan sukses
Polisi berhasil menangkap geng yang mencoba menyembunyikan uang haram.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พวกเขาpûuak kăoเปิดbpèrtร้านอาหารráan aa-hăanนี้néeเพื่อpêuuaใช้cháiฟอกfôkเงินเถื่อนngern tèuuanที่têeได้dâiจากjàakการพนันgaan pá-nan
Mereka membuka restoran ini untuk mencuci uang haram yang diperoleh dari perjudian.
หน่วยงานnùuay ngaanปราบปรามbpràap bpraamการฟอกเงินgaan fôk ngernกำลังgam-langตรวจสอบdtrùuat sòpการไหลเวียนgaan lăi wiianของkŏngเงินเถื่อนngern tèuuanจำนวนมหาศาลjam-nuuan má-hăa-săanเข้าสู่kâo sòoตลาดอสังหาริมทรัพย์dtà-làat à-săng-hăa-rim-má-sáp
Lembaga anti pencucian uang sedang menyelidiki aliran dana ilegal dalam jumlah besar ke pasar real estat.
นักการเมืองnák gaan-meuuangที่têeมีmeeส่วนเกี่ยวข้องsùuan gìiao-kôngกับgàpการทุจริตgaan tút-jà-rìtมักจะmák jàใช้cháiบริษัทbò-rí-sàtบังหน้าbang nâaในnaiการโอนเงินgaan ohn ngernเถื่อนtèuuanไปbpaiต่างประเทศdtàang bprà-têht
Politisi yang terlibat korupsi sering kali menggunakan perusahaan cangkang untuk mentransfer uang haram ke luar negeri.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เงินเถื่อนngern tèuuanเงินเถื่อนngern tèuuanuang haram; uang kotor