Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.676 kata
ร้อนตับแตก
rɔ́ɔn-dtàp-dtɛ̀ɛk

sangat panas

เพิ่มยอด
pə̂əm-yɔ̂ɔt

meningkatkan angka (misalnya, penjualan)

แบตเตอรี่แพ็ค
bɛ̀t-dtəə-rîi-pɛ́k

paket baterai

ลองคบกัน
lɔɔng-kóp-gan

mencoba berpacaran

เดินเส้น
dəən-sên

membuat outline; menebalkan garis tepi

ร่างโครง
râang-kroong

membuat garis besar [sesuatu]; menyusun kerangka

ล้างกรรม
láang-gam

menebus dosa; membersihkan karma buruk

ครัวบิวท์อิน
kruua-biu-in

dapur built-in; dapur tertanam

น่าเพลิดเพลิน
nâa-plə̂ət-pləən

menyenangkan

ช็อปกระจาย
chɔ́p-grà-jaai

kalap berbelanja

เทพบุตร
têep-pá-bùt

pria yang sangat tampan

ชาวสวรรค์
chaao-sà-wǎn

makhluk surgawi; malaikat

โอชะ
oo-chá

lezat; nikmat

ลั่นไก
lân-gai

menarik pelatuk; menembakkan senjata api

งานไอที
ngaan-ai-tii

pekerjaan TI

อร่อยเลิศ
à-rɔ̀i-lə̂ət

sangat lezat

ผู้รายงาน
pûu-raai-ngaan

reporter; pelapor

ผู้ให้ข้อมูล
pûu-hâi-kɔ̂ɔ-muun

informan; pemberi informasi

ทุ่งหญ้าสีเขียว
tûng-yâa-sǐi-kǐiao

padang rumput hijau

เจ็บร้าว
jèp-ráao

merasakan nyeri yang menjalar

มุกดา
múk-daa

Mukda (nama)

มองค้อน
mɔɔng-kɔ́ɔn

memandang seseorang dari samping dengan kesal

หมาวัด
mǎa-wát

anjing wihara

เรื่องราวดี
rʉ̂ʉang-raao-dii

cerita bagus; peristiwa positif

เป็นบาป
bpen-bàap

berdosa; merupakan dosa

ถึงจุดสุดยอด
tʉ̌ng-jùt-sùt-yɔ̂ɔt

mengalami orgasme; mencapai klimaks

ผู้ทรยศ
pûu-tɔɔ-rá-yót

pengkhianat

คนหักหลัง
kon-hàk-lǎng

penusuk dari belakang; pengkhianat

ทีมตัดต่อ
tiim-dtàt-dtɔ̀ɔ

tim penyunting; tim editor

วงนินทา
wong-nin-taa

lingkaran gosip

กล้ามเนื้อน่อง
glâam-nʉ́ʉa-nɔ̂ɔng

otot betis

ได้รับแจ้ง
dâi-ráp-jɛ̂ɛng

diberi tahu; mendapat pemberitahuan

วิธีแก้ปัญหา
wí-tii-gɛ̂ɛ-bpan-hǎa

solusi; cara memecahkan masalah

เพิ่มเลือด
pə̂əm-lʉ̂ʉat

menambah darah; meningkatkan kadar darah

ตัวฮีล
dtuua-hiin

penyembuh; healer

ในเร็ววัน
nai-reo-wan

segera; dalam waktu dekat

ทรอมโบน
trɔɔm-boon

trombon

หญ้าแห้ง
yâa-hɛ̂ɛng

jerami; rumput kering

จำรูปแบบ
jam-rûup-bɛ̀ɛp

mengingat pola

ขำเบาๆ
kăm bao bao

terkekeh; tertawa pelan

หัวเราะเบาๆ
hŭua-rór bao bao

terkekeh; tertawa pelan

สอดสาย
sɔ̀ɔt-sǎai

memasukkan; menyisipkan kawat, kabel, tali, atau selang [melalui sesuatu]

ตัวประมวลผล
dtuua-bprà-muuan-pǒn

prosesor; CPU

คลานเป็นเต่า
klaan-bpen-dtào

bergerak sangat lambat; merangkak lambat

เอาเข้าเตาอบ
ao-kâo-dtao-òp

memasukkan ke dalam oven

แยกย้ายกัน
yɛ̂ɛk-yáai-gan

berpisah ke jalan masing-masing; membubarkan diri

เฮลั่น
hee-lân

bersorak keras; bersorak-sorai

ปิดช่อง
bpìt-chɔ̂ng

menutup bukaan; menutup celah

ป่วยหนัก
bpùuai-nàk

sakit parah

แบ่งงบ
bɛ̀ng-ngóp

mengalokasikan anggaran

ศูนย์บรรเทาทุกข์
sǔun-ban-tao-túk

pusat bantuan; posko pengungsian

ศูนย์ช่วยเหลือ
sǔun-chûuai-lʉ̌ʉa

pusat bantuan; posko bantuan

เมืองเพชรบูรณ์
mʉʉang-pét-chá-buun

kota Phetchabun

สะตอ
sà-dtɔɔ

petai

ลวดมัด
lûuat-mát

kawat pengikat

ลวดผูก
lûuat-pùuk

kawat pengikat

กลิ่นเหงื่อ
glìn-ngʉ̀ʉa

bau keringat

ศิลปะดิจิทัล
sǐn-lá-bpà-dì-jì-tâl

seni digital

ไม้คิว
máai-kiu

stik biliar

ถีบตัว
tìip-dtuua

menolakkan kaki

เมืองปิด
mʉʉang-bpìt

kota tertutup; kota karantina

เพิ่มพลัง
pə̂əm-pá-lang

meningkatkan kekuatan; menambah daya

กดชัตเตอร์
gòt-chát-dtə̂ə

menekan tombol shutter

เตร็ดเตร่
dtrèt-dtrèe

berkeliaran; berkeluyuran

ขยับขยาย
kà-yàp-kà-yǎai

memperluas; memperbesar

รับประทานยา
ráp-bprà-taan-yaa

minum obat (formal/sopan)

ถ่ายภาพหน้าจอ
tàai-pâap-nâa-jɔɔ

mengambil tangkapan layar

ภาพหน้าจอ
pâap-nâa-jɔɔ

tangkapan layar

แคสเตอร์
kɛ̂ɛt-dtə̂ə

streamer; penyiar permainan; komentator

นักพากย์เกม
nák-pâak-geem

komentator game

ใจแคบ
jai-kɛ̂ɛp

berpikiran sempit; tidak toleran; picik

หัวโบราณ
hǔua-boo-raan

kuno; konservatif

ขี้ระแวง
kîi-rá-wɛɛng

curiga; tidak mudah percaya

ขี้กังวล
kîi-gang-won

cemas; mudah khawatir

โรงแรมระดับ 4 ดาว
rohng raem rá-dàp sèe daao

hotel bintang 4

ใส่เต้าเจี้ยว
sài-dtâo-jîiao

menambahkan tauco

ซอสเต้าเจี้ยว
sɔ́ɔt-dtâo-jîiao

saus tauco

สำเนาสำรอง
sǎm-nao-sǎm-rɔɔng

salinan cadangan

ค่านิยมไทย
kâa-ní-yom-tai

nilai-nilai Thailand

เอกสารซ้ำ
èek-gà-sǎan-sám

dokumen duplikat

ข้าวสาลีเต็มเมล็ด
kâao-sǎa-lii-dtem-má-lét

gandum utuh

ดูตื่นตาตื่นใจ
duu-dtʉ̀ʉn-dtaa-dtʉ̀ʉn-jai

tampak spektakuler; terlihat seru

ตัวติดกัน
dtuua-dtìt-gan

tidak terpisahkan; selalu bersama

จนสึก
jon-sʉ̀k

sampai aus; sampai rusak

ยูสเซอร์เนม
yûut-sə̂ə-neem

nama pengguna

จัดการแทน
jàt-gaan-tɛɛn

menangani [sesuatu] mewakili [seseorang]

ดึงมือกลับ
dʉng-mʉʉ-glàp

menarik tangan kembali

ผิดคำพูด
pìt-kam-pûut

mengingkari janji

ผิดสัญญา
pìt-sǎn-yaa

mengingkari janji; melanggar kontrak

ชื่อบัญชี
chʉ̂ʉ-ban-chii

nama akun

ไม่รักษาคำพูด
mâi-rák-sǎa-kam-pûut

tidak menepati janji

ด้านหน้าเครื่อง
dâan-nâa-krʉ̂ʉang

bagian depan mesin/perangkat

จุดสกัด
jùt-sà-gàt

pos pemeriksaan; penghalang jalan

ขอบโค้ง
kɔ̀ɔp-kóong

tepi melengkung; pinggiran membulat

สีไม้
sǐi-máai

warna kayu; bernuansa kayu

รอบพิเศษ
rɔ̂ɔp-pí-sèet

putaran khusus/tambahan; penayangan awal

จับฉลากแจก
jàp-chà-làak-jɛ̀ɛk

mengadakan undian berhadiah

ศัพท์ทางการ
sàp-taang-gaan

istilah formal; istilah resmi

งานปฐมนิเทศ
ngaan bpà-tŏm-ní-têt

orientasi (acara)

เปลื้องผ้า
bplʉ̂ʉang-pâa

menanggalkan pakaian; melepas pakaian; melucuti pakaian