Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.992 kata
Peringkat#85801
นักตลก
nák-dtà-lòk

pelawak; komedian

Peringkat#85802
จั๊กกะแร้
ják-gà-rɛ́ɛ

ketek (informal)

Peringkat#85803
ดำเนินรายการ
dam-nəən-raai-gaan

membawakan acara; memoderatori

Peringkat#85804
เคล้น
klén

meremas; menguleni; memijat

Peringkat#85805
กางเกงขายาว
gaang-geeng-kǎa-yaao

celana panjang

Peringkat#85806
เยื่อบุตาอักเสบ
yʉ̂ʉa-bù-dtaa-àk-sèep

konjungtivitis; radang selaput mata

Peringkat#85807
อสุภ
à-sùp

jenazah; mayat (agama Buddha)

Peringkat#85808
ความตรงต่อเวลา
kwaam-dtrong-dtɔ̀ɔ-wee-laa

ketepatan waktu

Peringkat#85809
ผลดีผลเสีย
pǒn-dii-pǒn-sǐia

manfaat dan kerugian; dampak positif dan negatif

Peringkat#85810
แสดงสมทบ
sà-dɛɛng-sǒm-tóp

memainkan peran pendukung

Peringkat#85811
การกระโจน
gaan-grà-joon

lompatan; penerkaman

Peringkat#85812
เอชอาร์
ét-aa

sumber daya manusia; bagian SDM

Peringkat#85813
เร่งตัว
rêng-dtuua

bertambah cepat; semakin pesat

Peringkat#85814
ปตากา
bpà-dtaa-gaa

bendera; panji (sastra)

Peringkat#85815
ชวนหัว
chuuan-hǔua

lucu; jenaka; menggelikan

Peringkat#85816
ขึ้นเวร
kʉ̂n-ween

mulai bertugas; memulai giliran kerja

Peringkat#85817
ความทุจริต
kwaam-tút-jà-rìt

ketidakjujuran; korupsi

Peringkat#85818
การการันตี
gaan-gaa-ran-dtii

pemberian jaminan

Peringkat#85819
กับแก้
gàp-gɛ̂ɛ

tokek (dialek Isan)

Peringkat#85820
สุราลัย
sù-raa-lai

surga; kediaman para dewa (sastra)

Peringkat#85821
สุรโลก
sù-rá-lôok

surga; alam para dewa (sastra)

Peringkat#85822
เงินฝากเผื่อเรียก
ngən-fàak-pʉ̀ʉa-rîiak

tabungan yang dapat ditarik sewaktu-waktu

Peringkat#85823
อินทุ
in-tú

bulan (sastra)

Peringkat#85824
ตู้เลี้ยงปลา
dtûu-líiang-bplaa

akuarium

Peringkat#85825
ชั่วดี
chûua-dii

baik dan jahat; benar dan salah

Peringkat#85826
น้ำข้น
náam-kôn

cairan kental

Peringkat#85827
ปรัชญาเมธี
bpràt-chá-yaa may-tee

filsuf; orang bijak dalam filsafat (formal)

Peringkat#85828
เครื่องถอนเงินอัตโนมัติ
krʉ̂ʉang-tɔ̌ɔn-ngən-àt-dtà-noo-mát

ATM; anjungan tunai mandiri (formal)

Peringkat#85829
มหาสัตว์
má-hǎa-sàt

bodhisatwa; makhluk agung (agama Buddha)

Peringkat#85830
เทศมณฑล
têet-sà-mon-ton

kabupaten; wilayah administratif

Peringkat#85831
โพรงปาก
proong-bpàak

rongga mulut

Peringkat#85832
รัชกาลที่เก้า
rát-chá-gaan-tîi-gâo

Raja Rama IX; Raja Bhumibol Adulyadej

Peringkat#85833
โมลด์
moon

cetakan; alat pembentuk

Peringkat#85834
เพลต
plêet

pelat cetak

Peringkat#85835
ถอดปลั๊ก
tɔ̀ɔt-bplák

mencabut steker

Peringkat#85836
ตีโต้
dtii-dtôo

mengembalikan pukulan; berbalas pukulan

Peringkat#85837
ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ
pà-lìt-dtà-pan-muuan-ruuam-paai-nai-bprà-têet

produk domestik bruto (PDB)

Peringkat#85838
ความคลางแคลง
kwaam-klaang-klɛɛng

keraguan; kecurigaan; ketidakpercayaan

Peringkat#85839
เบลนเดอร์
bleen-də̂ə

blender

Peringkat#85840
เอาใจออกหาก
ao-jai-ɔ̀ɔk-hàak

tidak lagi menyayangi atau setia

Peringkat#85841
ร่องเสียง
rɔ̂ng-sǐiang

alur piringan hitam; jalur suara film

Peringkat#85842
หางพ่วง
hǎang-pûuang

gandengan; semitrailer

Peringkat#85843
บูเก้
buu-gêe

buket bunga

Peringkat#85844
เสนอหน้า
sà-nə̌ə-nâa

menonjolkan diri; ikut campur tanpa diundang (bernada mencela)

Peringkat#85845
ความอาย
kwaam-aai

rasa malu

Peringkat#85846
สะตอเบา
sà-dtɔɔ-bao

lamtoro; petai cina (bahasa Thai Selatan)

Peringkat#85847
ผักหนอง
pàk-nɔ̌ɔng

putri malu air (bahasa Thai Utara)

Peringkat#85848
แคะไค้
kɛ́-kái

mencari-cari kesalahan; mempermasalahkan hal sepele

Peringkat#85849
รายอ
raai-à

Idulfitri atau Iduladha (bahasa Thai selatan)

Peringkat#85850
ความห่างไกล
kwaam-hàang-glai

jarak; keterpencilan

Peringkat#85851
ละล้าละลัง
lá-láa-lá-lang

ragu-ragu; bimbang; kalut

Peringkat#85852
ความเสียเปรียบ
kwaam-sǐia-bprìiap

posisi kurang menguntungkan

Peringkat#85853
โมเมนต์ของแรง
moo-meen-kɔ̌ɔng-rɛɛng

momen gaya; torsi

Peringkat#85854
ตึงมือ
dtʉng-mʉʉ

sulit ditangani; terbebani

Peringkat#85855
ผ้าปูเตียง
pâa-bpuu-dtiiang

seprai

Peringkat#85856
ฮอตไลน์
hɔ́t-laai

saluran telepon khusus

Peringkat#85857
การสันดาป
gaan-sǎn-dàap

pembakaran

Peringkat#85858
ทิวากร
tí-waa-gɔɔn

matahari (sastra)

Peringkat#85859
ภาสกร
pâat-sà-gon

matahari (sastra)

Peringkat#85860
ไบแซนเทียม
bai-sɛɛn-tiiam

Bizantium

Peringkat#85861
ผ้าเบี่ยง
pâa-bìiang

kain bahu tradisional; sabai

Peringkat#85862
ฉวีวรรณ
chà-wǐi-wan

warna kulit; rona kulit (sastra)

Peringkat#85863
ไอออนไฮโดรเจน
ai-ɔ̂ɔn-hai-droo-jeen

ion hidrogen

Peringkat#85864
ดาราบถ
daa-raa-bòt

langit; angkasa (sastra)

Peringkat#85865
อากาศคงคา
aa-gàat-kong-kaa

Bima Sakti (sastra)

Peringkat#85866
สานไมตรี
sǎan-mai-dtrii

membina hubungan persahabatan

Peringkat#85867
จั๊กเดียม
ják-diiam

merasa geli (dialek Thailand Utara)

Peringkat#85868
สาวเท้า
sǎao-táao

melangkah cepat; mempercepat langkah

Peringkat#85869
แวต
wɛ̂ɛt

PPN; pajak pertambahan nilai

Peringkat#85870
ประยุทธ์
bprà-yút

bertarung; berperang (sastra)

Peringkat#85871
ใบสั่งแพทย์
bai-sàng-pɛ̂ɛt

resep dokter; instruksi tertulis dokter

Peringkat#85872
วิทย์คณิต
wít-ká-nít

sains dan matematika; jalur sains–matematika

Peringkat#85873
เสียอารมณ์
sǐia-aa-rom

menjadi kesal; suasana hati rusak

Peringkat#85874
ปลุกชีพ
bplùk-chîip

menghidupkan kembali

Peringkat#85875
ฟูลไทม์
foon tai

penuh waktu

Peringkat#85876
วิปลาส
wí-bpà-lâat

gila; terganggu jiwanya (formal atau sastra)

Peringkat#85877
ทางแพ่ง
taang-pɛ̂ng

perdata; berkaitan dengan hukum perdata

Peringkat#85878
หยกๆ
yòk yòk

baru saja; sesaat yang lalu

Peringkat#85879
สดๆร้อนๆ
sòt sòt rón rón

baru dibuat dan masih panas

Peringkat#85880
นิรวาณ
ní-rá-waan

nirwana (sastra)

Peringkat#85881
เบาหวิว
bao-wǐu

sangat ringan; hampir tanpa bobot

Peringkat#85882
ลูกงัว
lûuk-nguua

anak sapi (regional)

Peringkat#85883
ความเร้นลับ
kwaam-réen-láp

sifat misterius; misteri

Peringkat#85884
รถซาลูน
rót-saa-luun

mobil sedan

Peringkat#85885
เทกออฟ
tee-gɔ̀ɔp

lepas landas

Peringkat#85886
การปกครองท้องถิ่น
gaan-bpòk-krɔɔng-tɔ́ɔng-tìn

pemerintahan daerah; pemerintahan daerah otonom

Peringkat#85887
ถือเนื้อถือตัว
tʉ̌ʉ-nʉ́ʉa-tʉ̌ʉ-dtuua

bersikap menjaga jarak; menjaga gengsi

Peringkat#85888
โรงเรียนราษฎร์
roong-riian-râat

sekolah swasta (istilah lama)

Peringkat#85889
สอดใส่
sɔ̀ɔt-sài

menyisipkan; memasukkan

Peringkat#85890
ทวิยุทธ์
tá-wí-yút

duel; pertarungan satu lawan satu (sastra)

Peringkat#85891
ลูกยาง
lûuk-yaang

bola karet

Peringkat#85892
ปัตตานุโมทนา
bpàt-dtaa-nú-moo-tá-naa

bersukacita atas jasa kebajikan orang lain (Buddhisme)

Peringkat#85893
เฮดไลน์
hêet-laai

judul berita

Peringkat#85894
เสื่อมสูญ
sʉ̀ʉam-sǔun

merosot lalu menghilang; punah

Peringkat#85895
เคยตัว
kəəi-dtuua

membentuk kebiasaan yang mengakar; terbiasa dituruti

Peringkat#85896
รัชกาลที่สิบ
rát-chá-gaan-tîi-sìp

Rama X; Raja Vajiralongkorn

Peringkat#85897
โลกภายนอก
lôok-paai-nɔ̂ɔk

dunia luar

Peringkat#85898
ลองใจ
lɔɔng-jai

menguji perasaan, ketulusan, atau kesetiaan seseorang

Peringkat#85899
หลับอุตุ
làp-ù-dtù

tidur nyenyak; terlelap

Peringkat#85900
หินน้ำลาย
hǐn-náam-laai

kalkulus gigi; karang gigi