Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.992 kata
Peringkat#85901
รู้อยู่เต็มอก
rúu-yùu-dtem-òk

tahu betul

Peringkat#85902
แขนสั้น
kɛ̌ɛn-sân

berlengan pendek

Peringkat#85903
การจัดระบบ
gaan-jàt-rá-bòp

pengorganisasian; sistematisasi

Peringkat#85904
ค่าฝากรถ
kâa-fàak-rót

biaya parkir

Peringkat#85905
กระผีกริ้น
grà-pìik-rín

sedikit sekali; sangat kecil (cakapan)

Peringkat#85906
สมอเทศ
sà-mɔ̌ɔ-têet

pohon arjuna

Peringkat#85907
ตะปูเกลียว
dtà-bpuu-gliiao

sekrup

Peringkat#85908
หักรส
hàk-rót

meredam atau menyeimbangkan rasa

Peringkat#85909
มันแกว
man-gɛɛo

bengkuang

Peringkat#85910
ศาสนาพราหมณ์
sàat-sà-nǎa-praam

Brahmanisme

Peringkat#85911
พระโสต
prá-sòot

telinga (kosakata kerajaan)

Peringkat#85912
เขียวมะกอก
kǐiao-má-gɔ̀ɔk

hijau zaitun

Peringkat#85913
ประตูม้วน
bprà-dtuu-múuan

pintu gulung

Peringkat#85914
ตายดี
dtaai-dii

meninggal secara alami; meninggal dengan tenang

Peringkat#85915
ลำไพ่
lam-pâi

penghasilan tambahan; pendapatan sampingan (informal)

Peringkat#85916
ลมบก
lom-bòk

angin darat

Peringkat#85917
แปรใช้ใหม่
bprɛɛ-chái-mài

mendaur ulang (formal)

Peringkat#85918
หอยโข่งทะเล
hɔ̌ɔi-kòong-tá-lee

siput laut Littorinidae

Peringkat#85919
ขี้หวง
kîi-hǔuang

posesif; enggan berbagi

Peringkat#85920
ดินดำ
din-dam

tanah hitam

Peringkat#85921
ดินส่ง
din-sòng

propelan; muatan pendorong

Peringkat#85922
ค่อนขอด
kɔ̂n-kɔ̀ɔt

menyindir tajam; mengejek

Peringkat#85923
โกษาธิบดี
goo-sǎa-tí-bɔɔ-dii

menteri perbendaharaan kerajaan (historis)

Peringkat#85924
แหวนสมรส
wɛ̌ɛn-sǒm-rót

cincin kawin (formal)

Peringkat#85925
รองลื่น
rɔɔng-lʉ̂ʉn

bantalan

Peringkat#85926
คู่ชีพ
kûu-chîip

biasa dibawa dan diandalkan

Peringkat#85927
ช่างบ่น
châang-bòn

suka mengeluh; suka mengomel

Peringkat#85928
สนเท่ห์
sǒn-têe

merasa bingung; merasa ragu

Peringkat#85929
รถเวียน
rót-wiian

kendaraan antar-jemput

Peringkat#85930
สั่งลา
sàng-laa

mengucapkan selamat tinggal

Peringkat#85931
การกำราบ
gaan-gam-râap

penundukan; intimidasi agar tunduk

Peringkat#85932
ใบคำขอ
bai-kam-kɔ̌ɔ

formulir permohonan; dokumen permintaan

Peringkat#85933
ขนมกุมภมาศ
kà-nǒm-gum-pá-mâat

khanom mo kaeng (nama tradisional)

Peringkat#85934
ความโทมนัส
kwaam-toom-má-nát

dukacita; penderitaan batin

Peringkat#85935
อ่อนหยุ่น
ɔ̀ɔn-yùn

lembut; lentur; elastis

Peringkat#85936
เหล็กไข
lèk-kǎi

obeng

Peringkat#85937
หอมฝรั่ง
hɔ̌ɔm-fà-ràng

bawang bombai

Peringkat#85938
ช้อนกาแฟ
chɔ́ɔn-gaa-fɛɛ

sendok kopi

Peringkat#85939
ขี้เข็บ
kîi-kèp

lipan (dialek Thai Utara)

Peringkat#85940
ส่า
sàa

khamir; kapang fermentasi

Peringkat#85941
บางเจี๊ยบ
baang-jíiap

tipis sekali (informal)

Peringkat#85942
รัฐสภิก
rát-tà-sà-pík

anggota parlemen (formal)

Peringkat#85943
ดรายคลีน
draai-kliin

mencuci kering

Peringkat#85944
นักรณรงค์
nák-ron-ná-rong

penggiat kampanye; aktivis

Peringkat#85945
ผุดลุก
pùt-lúk

bangkit tiba-tiba

Peringkat#85946
ความฟุ้งซ่าน
kwaam-fúng-sâan

kegelisahan pikiran; pikiran yang berpencar

Peringkat#85947
การอดกลั้น
gaan-òt-glân

pengendalian diri; kesabaran

Peringkat#85948
ความหม่นหมอง
kwaam-mòn-mɔ̌ɔng

kemuraman; kesedihan

Peringkat#85949
เต็มเปา
dtem-bpao

tepat mengenai sasaran (informal)

Peringkat#85950
การสันนิษฐาน
gaan-sǎn-nít-tǎan

asumsi; dugaan

Peringkat#85951
หนาวยะเยือก
nǎao-yá-yʉ̂ʉak

dingin menusuk; membuat menggigil

Peringkat#85952
กักไม้ฝอย
gàk-máai-fɔ̌ɔi

korek api (bahasa Thai Utara)

Peringkat#85953
ส้มพอ
sôm-pɔɔ

kembang merak (bahasa Thai Utara)

Peringkat#85954
เมลบ็อกซ์
meen-bɔ́k

kotak surat

Peringkat#85955
แดงแจ๊ด
dɛɛng-jɛ́ɛt

merah terang; merah menyala (informal)

Peringkat#85956
ยุบรวม
yúp-ruuam

menggabungkan; meleburkan

Peringkat#85957
พักการศึกษา
pák-gaan-sʉ̀k-sǎa

mengambil cuti studi

Peringkat#85958
ขออโหสิกรรม
kɔ̌ɔ-à-hǒo-sì-gam

memohon pengampunan dan pelepasan dendam

Peringkat#85959
โฟโตชอป
foo-dtoo-chɔ̂ɔp

Photoshop

Peringkat#85960
บะป๊าว
bà-bpáao

kelapa (bahasa Thai Utara)

Peringkat#85961
เป็นชู้
bpen-chúu

berselingkuh; berzina

Peringkat#85962
พร้อมเพรียงกัน
prɔ́ɔm-priiang-gan

bersama-sama; serempak

Peringkat#85963
ข้าวงาย
kâao-ngaai

sarapan (istilah regional Thai)

Peringkat#85964
จุดระเบิด
jùt-rá-bə̀ət

meledakkan bom atau alat peledak

Peringkat#85965
กล้องถ่ายภาพ
glɔ̂ng-tàai-pâap

kamera

Peringkat#85966
หะรอม
hà-rɔɔm

haram; dilarang dalam Islam

Peringkat#85967
บีฟสเต๊ก
bíip-sà-dtéek

steik daging sapi

Peringkat#85968
อีนุงตุงนัง
ii-nung-dtung-nang

kusut; kacau; berantakan dan rumit

Peringkat#85969
ไร้สติ
rái-sà-dtì

tidak sadar

Peringkat#85970
ลูกบันได
lûuk-ban-dai

anak tangga; palang tangga

Peringkat#85971
เพิ่มโทษ
pə̂əm-tôot

menambah hukuman; menjatuhkan hukuman lebih berat

Peringkat#85972
เฉิดฉัน
chə̀ət-chǎn

berseri; cerah dan indah (sastra)

Peringkat#85973
เพริศพราย
prə̂ət-praai

indah bercahaya; berkilauan (sastra)

Peringkat#85974
ติดเที่ยว
dtìt-tîiao

keranjingan keluar untuk bersenang-senang

Peringkat#85975
ผักหอมเป
pàk-hɔ̌ɔm-bpee

ketumbar jawa (bahasa Isan)

Peringkat#85976
หง่าง
ngàang

dentang; dong (bunyi lonceng)

Peringkat#85977
ทุ่มเถียง
tûm-tǐiang

berdebat; berbantah dengan sengit

Peringkat#85978
มะขูด
má-kùut

jeruk purut (bahasa Thai Utara)

Peringkat#85979
ส้มกรูด
sôm-grùut

jeruk purut (bahasa Thai Selatan)

Peringkat#85980
ความเหลือเฟือ
kwaam-lʉ̌ʉa-fʉʉa

kelimpahan

Peringkat#85981
ทุชาติ
tú-châat

berketurunan rendah (sastra, menghina)

Peringkat#85982
ที่แจ้ง
tîi-jɛ̂ɛng

tempat terbuka; area luar ruangan

Peringkat#85983
ช่อเชิงลดมีกาบ
chɔ̂ɔ-chəəng-lót-mii-gàap

tongkol bunga berseludang (botani)

Peringkat#85984
จำนวนเฉพาะ
jam-nuuan-chà-pɔ́

bilangan prima

Peringkat#85985
จำนวนประกอบ
jam-nuuan-bprà-gɔ̀ɔp

bilangan komposit

Peringkat#85986
คันธง
kan-tong

tiang bendera; tongkat bendera

Peringkat#85987
ฉะนอง
chà-nɔɔng

menanggapi; membalas (arkais)

Peringkat#85988
พืดหินปะการัง
pʉ̂ʉt-hǐn-bpà-gaa-rang

terumbu karang

Peringkat#85989
รีไทร์
rii-tai

pensiun

Peringkat#85990
พนันขันต่อ
pá-nan-kǎn-dtɔ̀ɔ

berjudi; bertaruh

Peringkat#85991
รับเหมาช่วง
ráp-mǎo-chûuang

menerima pekerjaan subkontrak

Peringkat#85992
บังเกิดเกล้า
bang-gə̀ət-glâao

ayah atau ibu kandung (bahasa sehari-hari)

Peringkat#85993
ออมแรง
ɔɔm-rɛɛng

menghemat kekuatan; menghemat tenaga

Peringkat#85994
ตัวนำโชค
dtuua-nam-chôok

pembawa keberuntungan; jimat keberuntungan

Peringkat#85995
ตามน้ำ
dtaam-náam

ke hilir; mengikuti arus

Peringkat#85996
คอสมอส
kôt-môt

tanaman kosmos; bunga kosmos

Peringkat#85997
การขับดัน
gaan-kàp-dan

propulsi; dorongan ke depan

Peringkat#85998
อนุภาคแสง
à-nú-pâak-sɛ̌ɛng

foton; partikel cahaya

Peringkat#85999
ลงชื่อออก
long-chʉ̂ʉ-ɔ̀ɔk

keluar dari akun

Peringkat#86000
ล็อกเอาต์
lɔ́k-ao

keluar dari akun; keluar dari sistem