Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#56501
เรทแลกเปลี่ยน
rêet-lɛ̂ɛk-bplìian

nilai tukar; kurs

Peringkat#56502
ปลายขากางเกง
bplaai-kǎa-gaang-geeng

ujung bawah celana; keliman

Peringkat#56503
ลิเนียร์
lí-niia

linear

Peringkat#56504
โอพีดี
oo-pii-dii

departemen rawat jalan (OPD)

Peringkat#56505
การอ๊อก
gaan-ɔ́ɔk

pengelasan; las gas (percakapan)

Peringkat#56506
ยาบรรเทาปวด
yaa-ban-tao-bpùuat

obat pereda nyeri; analgesik

Peringkat#56507
ระยางค์
rá-yaang

apendase; anggota gerak

Peringkat#56508
ความแจ่มใส
kwaam-jɛ̀m-sǎi

kejernihan; kecerahan; keceriaan

Peringkat#56509
ให้สมญานาม
hâi-sǒm-yaa-naam

memberi julukan [kepada seseorang/sesuatu]; menjuluki [seseorang/sesuatu]

Peringkat#56510
ฝ่ายเลขานุการ
fàai-lee-kǎa-nú-gaan

sekretariat; bagian kesekretariatan

Peringkat#56511
เชิงวัตถุ
chəəng-wát-tù

berorientasi objek

Peringkat#56512
การวางตน
gaan-waang-dton

perilaku; pembawaan diri

Peringkat#56513
เครื่องบันทึกเงินสด
krʉ̂ʉang-ban-tʉ́k-ngən-sòt

mesin kasir

Peringkat#56514
ร้านถ่ายภาพ
ráan-tàai-pâap

studio foto

Peringkat#56515
เหตุการณ์จำลอง
hèet-gaan-jam-lɔɔng

peristiwa simulasi; simulasi

Peringkat#56516
คอดกิ่ว
kɔ̂ɔt-gìu

menyempit; mengecil

Peringkat#56517
ฟิล์มถ่ายรูป
fiim-tàai-rûup

film fotografi; film kamera

Peringkat#56518
ขอให้รุ่งเรือง
kɔ̌ɔ-hâi-rûng-rʉʉang

semoga sejahtera

Peringkat#56519
เผ็ดหอม
pèt-hɔ̌ɔm

pedas dan harum

Peringkat#56520
แทรกฉาก
sɛ̂ɛk-chàak

menyisipkan adegan

Peringkat#56521
ศรัทธาหลวงพ่อ
sàt-taa-lǔuang-pɔ̂ɔ

menaruh keyakinan kepada biksu yang dihormati

Peringkat#56522
มุ่งคุ้มครอง
mûng-kúm-krɔɔng

bertujuan melindungi; dimaksudkan untuk melindungi

Peringkat#56523
แบตเตอรี่ก้อน
bɛ̀t-dtəə-rîi-gɔ̂ɔn

baterai; unit baterai

Peringkat#56524
อนามัยชุมชน
à-naa-mai-chum-chon

kesehatan komunitas

Peringkat#56525
เขาขม
kǎo-kǒm

tanduk pahit (harfiah)

Peringkat#56526
ข้าวพูน
kâao-puun

nasi menggunung; setumpuk nasi

Peringkat#56527
กิกะเฮิรตซ์
gì-gà-hə́ət

gigahertz; GHz

Peringkat#56528
มหาพรต
má-hǎa-prót

Masa Prapaskah

Peringkat#56529
กล้ามไหล่
glâam-lài

otot bahu; deltoid

Peringkat#56530
จำเร็ว
jam-reo

cepat menghafal; cepat belajar

Peringkat#56531
ช่วงลีน
chûuang-liin

fase lean (kebugaran); fase cutting

Peringkat#56532
สมดุลเคมี
sǒm-dun-kee-mii

kesetimbangan kimia

Peringkat#56533
มาทับลัคนา
maa-táp-lák-ká-naa

berkonjungsi dengan Asenden (astrologi)

Peringkat#56534
เบรคยาก
brèek-yâak

sulit direm; sulit dihentikan (kendaraan)

Peringkat#56535
สมุทรศาสตร์
sà-mùt-sàat

oseanografi; ilmu kelautan

Peringkat#56536
องค์แทน
ong-tɛɛn

pengganti seremonial; representasi perwakilan

Peringkat#56537
ตลาดซื้อขายล่วงหน้า
dtà-làat-sʉ́ʉ-kǎai-lûuang-nâa

bursa berjangka

Peringkat#56538
บำบัดทุกข์บำรุงสุข
bam-bàt-túk-bam-rung-sùk

meringankan penderitaan dan meningkatkan kesejahteraan

Peringkat#56539
หินร่วง
hǐn-rûuang

runtuhan batu; batu jatuh

Peringkat#56540
สิบเอ็ดโมงเช้า
sìp-èt-moong-cháo

pukul 11:00 (jam 11 pagi)

Peringkat#56541
ความพัวพัน
kwaam-puua-pan

keterlibatan; keterikatan

Peringkat#56542
เซเปียนส์
see-bpiian

Sapiens; manusia

Peringkat#56543
ปทานุกรม
bpà-taa-nú-grom

kamus; glosarium

Peringkat#56544
จำนวนการจอง
jam-nuuan-gaan-jɔɔng

jumlah pemesanan; jumlah reservasi

Peringkat#56545
โคคา-โคล่า
koh-kaa-koh-lâa

Coca-Cola

Peringkat#56546
กับข้าวเมือง
gàp-kâao-mʉʉang

makanan Thailand Utara

Peringkat#56547
ตัดสินเด็ดขาด
dtàt-sǐn-dèt-kàat

membuat keputusan akhir

Peringkat#56548
รถเข็นคนพิการ
rót-kěn-kon-pí-gaan

kursi roda

Peringkat#56549
ตัวมอด
dtuua-mɔ̂ɔt

kutu beras; kumbang penggerek kayu

Peringkat#56550
ไท่จี๋
tâi-jǐi

Tai Chi

Peringkat#56551
ทำเสียงอ่อน
tam-sǐiang-ɔ̀ɔn

berbicara dengan manis; melembutkan nada bicara

Peringkat#56552
ไม้พันสำลี
máai-pan-sǎm-lii

kapas lidi; korek kuping; cotton bud

Peringkat#56553
ตลาดพรีเมียม
dtà-làat-prii-miiam

pasar premium

Peringkat#56554
สีทาฝ้า
sǐi-taa-fâa

cat plafon; cat langit-langit

Peringkat#56555
หล่มโคลน
lòm-kloon

kubangan lumpur; rawa lumpur

Peringkat#56556
เจลทำความสะอาด
jeen-tam-kwaam-sà-àat

gel pembersih

Peringkat#56557
สำรองที่พัก
sǎm-rɔɔng-tîi-pák

memesan akomodasi; memesan penginapan

Peringkat#56558
ป่าเขียวขจี
bpàa-kǐiao-kà-jii

hutan rimbun; hutan hijau subur

Peringkat#56559
การหมักผม
gaan-màk-pǒm

perawatan intensif rambut; perawatan masker rambut

Peringkat#56560
พลังหยิน
pá-lang-yǐn

energi Yin; kekuatan Yin

Peringkat#56561
พากย์เกม
pâak-geem

mengomentari gim; menjadi komentator gim

Peringkat#56562
ริบทรัพย์สิน
ríp-sáp-sǐn

menyita properti; menyita aset

Peringkat#56563
ผู้ช่วยสัตวแพทย์
pûu-chûuai-sàt-dtà-wá-pɛ̂ɛt

asisten dokter hewan

Peringkat#56564
เบิ่งเด้อ
bə̀əng-də̂ə

Lihat! (dialek Isan)

Peringkat#56565
หักร้างถางพง
hàk-ráang-tǎang-pong

membuka lahan liar

Peringkat#56566
แวดวงดนตรี
wɛ̂ɛt-wong-don-dtrii

dunia musik; komunitas musik

Peringkat#56567
การขึ้นสู่อำนาจ
gaan-kʉ̂n-sùu-am-nâat

naik ke tampuk kekuasaan

Peringkat#56568
กร้านแดด
grâan-dɛ̀ɛt

kasar karena matahari; lapuk karena cuaca

Peringkat#56569
การหุงต้ม
gaan-hǔng-dtôm

memasak; menyiapkan makanan

Peringkat#56570
แท้เทียว
tɛ́ɛ-tiiao

memang; sungguh; benar-benar

Peringkat#56571
ช่างซ่อมรถยนต์
châang-sɔ̂m-rót-yon

mekanik mobil; montir mobil

Peringkat#56572
การเข้าคู่
gaan-kâo-kûu

pemasangan; pencocokan

Peringkat#56573
ห้วงภวังค์
hûuang-pá-wang

lamunan; trans; alam bawah sadar

Peringkat#56574
ความทรุดโทรม
kwaam-sút-soom

kemerosotan kondisi; kerusakan

Peringkat#56575
แรงสะท้อนกลับ
rɛɛng-sà-tɔ́ɔn-glàp

reaksi keras; dampak negatif

Peringkat#56576
ทิลเด
tin-day

tilde

Peringkat#56577
เน็ตแพ็ก
nét-pɛ́k

paket internet; paket data

Peringkat#56578
ภาพดิจิทัล
pâap-dì-jì-tâl

gambar digital; foto digital

Peringkat#56579
ราชสักการะ
râat-chá-sàk-gaa-rá

penghormatan kerajaan (ritus agama/negara)

Peringkat#56580
ฮอลล์ใหญ่
hɔɔn-yài

aula besar

Peringkat#56581
ตลกล้อเลียน
dtà-lòk-lɔ́ɔ-liian

parodi; komedi parodi

Peringkat#56582
เมธอด
mêet-òt

metode

Peringkat#56583
สืบราชสันตติวงศ์
sʉ̀ʉp-râat-chá-sǎn-dtà-dtì-wong

naik takhta sebagai penerus

Peringkat#56584
ขอเช็ก
kɔ̌ɔ-chék

meminta untuk memeriksa; meminta untuk memverifikasi (informal)

Peringkat#56585
โครงการจิตอาสา
kroong-gaan-jìt-aa-sǎa

proyek/inisiatif sukarelawan

Peringkat#56586
คอนเซปต์หลัก
kɔɔn-séep-làk

konsep utama; konsep inti

Peringkat#56587
โฮลเกรน
hoon-green

biji-bijian utuh

Peringkat#56588
ลู่ออก
lûu-ɔ̀ɔk

menyebar; memencar

Peringkat#56589
อุปนัย
ù-bpà-nai

induksi (penalaran)

Peringkat#56590
ระเบียบพัสดุ
rá-bìiap-pát-sà-dù

regulasi pengadaan dan perlengkapan pemerintah

Peringkat#56591
ภัยพายุ
pai-paa-yú

bahaya badai; ancaman badai

Peringkat#56592
สีโรสโกลด์
sĕe róht goh

warna rose gold

Peringkat#56593
ฮอร์โมนคอร์ติซอล
hɔɔ-moon-kɔɔ-dtì-sɔɔn

kortisol; hormon stres

Peringkat#56594
เชลลา
cheen-laa

Chella (transliterasi)

Peringkat#56595
โครงรูป
kroong-rûup

garis tepi; kontur; profil

Peringkat#56596
ผู้มีบุญญาธิการ
pûu-mii-bun-yaa-tí-gaan

orang dengan pahala dan otoritas besar

Peringkat#56597
ทีมรักษาความปลอดภัย
tiim-rák-sǎa-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai

tim keamanan

Peringkat#56598
พระสารีริกธาตุ
prá-sǎa-rii-rík-gà-tâat

relikui tubuh Buddha

Peringkat#56599
เบียดขอบ
bìiat-kɔ̀ɔp

menekan ke tepi; mengimpit ke sisi

Peringkat#56600
พลเดินเท้า
pon-dəən-táao

infanteri; tentara pejalan kaki