ใบย่านาง

bai yâa naang

Arti

1Kata BendaB1

daun yanang

Daun tanaman Yanang (Tiliacora triandra), yang sering digunakan dalam masakan Thailand, terutama untuk membuat hidangan sup dan minuman.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mama2nyonya; ibu (pedesaan/kuno)3awalan: perempuan; utama; dasarไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)เก็บgèpเก็บgèp1mengumpulkan; memungut; mengambil2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4menyimpan; menyisihkan; menabung5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menaruh7menyimpan (senjata); menyembunyikanใบย่านางbai yâa naangใบย่านางbai yâa naangdaun yanangหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1belakang rumah; halaman belakang2urusan rumah tangga; masalah keluarga (kiasan)3pengaruh di balik layar (politik/bisnis)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniทำtamทำtam1melakukan; membuat2memasak; menyiapkan makanan3menyebabkan; membuat4bekerja; dipekerjakan5bertindak; berperilakuอาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yenmakan malam
Ibu pergi memetik daun Yanang di belakang rumah untuk memasak makan malam.

Rincian Kata

ใบbaiใบbai1daun2lembar; slip; kartu; tiket; tagihan; kuitansi3lisensi; surat izin; sertifikat4kata penggolong (benda pipih/tipis)5bilah; mata pisau6kelopak; mahkota bungabagian pipih dari tanaman yang tumbuh dari batang atau cabangBagian 1
+
ย่านางyâa naangย่านางyâa naangtanaman merambat tropis untuk jus herbal dan masakan (Tiliacora triandra)Tanaman merambat tropis (Tiliacora triandra) dengan daun hijau tua, yang ditumbuk untuk menghasilkan ekstrak hijau yang digunakan sebagai dasar kaldu untuk sup (seperti sup rebung) dan sebagai minuman herbal dalam masakan Thailand dan Laos.Bagian 2
ใบย่านางbai yâa naangใบย่านางbai yâa naangdaun yanang