แสด

sɛ̀ɛt

Arti

1Kata SifatB1

oranye cerah; oranye kemerahan

berwarna oranye cerah atau oranye kemerahan

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaibunga; kembangสีแสดsǐi-sɛ̀ɛtสีแสดsǐi-sɛ̀ɛtoranye cerah; oranye kemerahanดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1bunga; kembang2penggolong: bunga dan benda serupa3bunga (uang)4partikel penegasan atau penenteraman (regional atau kuno)นั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat3banyak; sangat banyak
Aku sangat suka bunga berwarna oranye cerah itu.
3 contoh lagi
วันนี้wan-níiท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaตอนเย็นdtɔɔn-yenเป็นbpenสีแสดsǐi-sɛ̀ɛtสวยมากsǔuai-mâakเลยləəi
Langit sore hari ini berwarna jingga kemerahan; sangat indah sekali.
เขาkǎoใส่sàiเสื้อsʉ̂ʉaสีแสดsǐi-sɛ̀ɛtเดินมาdəən-maaแต่ไกลdtɛ̀ɛ-glaiทำให้tam-hâiเห็นได้ชัดhěn-dâai-chátเจนjeen
Dia mengenakan kemeja berwarna oranye cerah saat berjalan dari jauh, membuatnya terlihat sangat jelas.
พระอาทิตย์ตกดินprá-aa-tít-dtòk-dinทอแสงtɔɔ-sɛ̌ɛngสีแสดsǐi-sɛ̀ɛtสะท้อนsà-tɔ́ɔnกับgàpผิวน้ำpǐu-náamอย่างงดงามyàang-ngót-ngaam
Matahari terbenam memancarkan cahaya jingga kemerahan yang indah yang terpantul dengan anggun di permukaan air.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tinggi
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas tinggi

ขฃฉฐถผฝศษสห

Hasil

Nada Rendah

sɛ̀ɛt

Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.

Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait