เลขเบิ้ล(lêhk bêrn)
Arti
1Kata BendaB1
angka kembar; sepasang digit identik
sepasang digit yang sama, seperti 11 atau 22, terutama dalam nomor lotre, pelat nomor kendaraan, atau nomor telepon.
Contoh
งวดngûuatงวดngûuat1putaran; undian (misalnya untuk lotere)2cicilan; periode angsuranนี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1bertekad; berketetapan hati2memperhatikan dengan saksama; berkonsentrasi3bermaksud; berniat4dengan sengaja; sengajaจะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ซื้อséuซื้อséu1menyuap; menyogok2membeliลอตเตอรี่lót-dtê-rîiลอตเตอรี่lót-dtê-rîi1lotre (khususnya lotre negara Thailand)2tiket lotreเลขเบิ้ลlêhk bêrnเลขเบิ้ลlêhk bêrnangka kembar; sepasang digit identik
Undian kali ini, saya berniat membeli tiket lotre dengan angka kembar.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คนส่วนใหญ่kon sùuan yàiชอบchôpป้ายทะเบียนรถbpâai tá-biian rótเลขเบิ้ลlêhk bêrnเพราะpráwมันmanจำง่ายjam ngâai
Kebanyakan orang menyukai pelat nomor kendaraan dengan angka kembar karena mudah diingat.
เบอร์โทรศัพท์ber toh-rá-sàpของเขาkŏng kăoลงท้ายlong táaiด้วยdûuayเลขเบิ้ลlêhk bêrnก็เลยgôr loeiมีmeeราคาแพงraa-kaa paengมากmâak
Nomor teleponnya diakhiri dengan angka kembar, jadi harganya sangat mahal.
ตามdtaamสถิติsà-tì-dtìแล้วláeoโอกาสoh-gàatที่têeรางวัลที่หนึ่งraang-wan têe nèungจะjàออกòkเลขเบิ้ลlêhk bêrnนั้นnánมีmeeค่อนข้างkôn kâangน้อยnói
Secara statistik, peluang hadiah utama keluar sebagai angka kembar cukup rendah.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เลขเบิ้ลlêhk bêrnเลขเบิ้ลlêhk bêrnangka kembar; sepasang digit identik