เพิงหิน(perng hĭn)
Arti
1Kata BendaB1
ceruk batu; tempat berlindung di batu
Formasi batuan alami, seperti tebing batu yang menonjol atau gua dangkal, yang memberikan perlindungan.
Contoh
ตอนdtonตอนdton1ketika; pada saat2segmen waktu; periode3seksi; bagian4episode; babเดินป่าdern bpàaเดินป่าdern bpàa1pendakian; penjelajahan hutan2mendaki; menjelajah alam (di hutan/rimba)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)พักpákพักpák1sebentar; beberapa saat2menginap; tinggal sementara3beristirahat; jedaกินginกินgin1[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti2mengkonsumsi; menghabiskan3minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)4mengambil (suap); mengantongi5makanข้าวกลางวันkâao glaang wanข้าวกลางวันkâao glaang wanmakan siangใต้dtâiใต้dtâi1selatan; bagian selatan2kawasan selatan; Selatan3di bawah; di bawahnya (adverbia)4di bawah; di bawahnya5di bawah; tunduk pada (otoritas/aturan)เพิงหินperng hĭnเพิงหินperng hĭnceruk batu; tempat berlindung di batu
Selama pendakian kami, kami berhenti untuk makan siang di bawah ceruk batu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
คนสมัยก่อนkon sà-măi gònใช้cháiเพิงหินperng hĭnเป็นที่bpen têeกำบังฝนgam-bang fŏnและláeหลบภัยlòp paiจากjàakสัตว์ป่าsàt bpàa
Orang-orang zaman dahulu menggunakan ceruk batu sebagai tempat untuk melindungi diri dari hujan dan berlindung dari hewan liar.
นักสำรวจnák săm-rùuatพบpópร่องรอยrông roiการอยู่อาศัยgaan yòo aa-săiของkŏngมนุษย์má-nútโบราณboh-raanภายในpaai naiเพิงหินperng hĭnแห่งนี้hàeng née
Para penjelajah menemukan jejak hunian manusia purba di dalam ceruk batu ini.
เพิงหินperng hĭnที่têeอุทยานแห่งชาติùt-tá-yaan hàeng châatผาpăaแต้มdtâemมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangด้านdâanภาพเขียนสีpâap kĭian sĕeก่อนประวัติศาสตร์gòn bprà-wàt-dtì-sàatซึ่งsêungมีอายุmee aa-yuนับพันปีnáp pán bpee
Ceruk batu di Taman Nasional Pha Taem terkenal dengan lukisan prasejarahnya, yang berusia ribuan tahun.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เพิงหินperng hĭnเพิงหินperng hĭnceruk batu; tempat berlindung di batu