อ.ส.ม.
o-sŏ-moArti
1Kata BendaB2
Relawan Kesehatan Desa (singkatan)
singkatan untuk อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านอาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้านaa-sǎa-sà-màk-sǎa-taa-rá-ná-sùk-bprà-jam-mùu-bâanRelawan Kesehatan Desa, yang merujuk pada Relawan Kesehatan Desa dalam sistem kesehatan masyarakat Thailand.
Contoh
คุณป้าkun bpâaคุณป้าkun bpâa1bibi (lebih tua dari orang tua; panggilan kehormatan)2ibu; bibi (sapaan sopan untuk wanita yang lebih tua)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiอ.ส.ม.o-sŏ-moอ.ส.ม.o-sŏ-moRelawan Kesehatan Desa (singkatan)มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuaidatang membantuวัดไข้wát kâiวัดไข้wát kâimengukur suhu tubuh (seseorang)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek dari pihak ibu; sebutan hormat bagi perempuan lansiaที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumah
Bibi yang merupakan Relawan Kesehatan Desa (VHV) datang membantu mengukur suhu tubuh nenek di rumah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
อ.ส.ม.o-sŏ-moมีหน้าที่mee nâa têeให้ความรู้hâi kwaam róoเรื่องrêuuangสุขภาพsùk-kà-pâapเบื้องต้นbêuuang dtônแก่gàeคนในkon naiชุมชนchum-chon
VHV bertugas memberikan pengetahuan kesehatan dasar kepada masyarakat di komunitas.
ในช่วงnai chûuangการระบาดgaan rá-bàatของkŏngโควิดkoh-wìt19อ.ส.ม.o-sŏ-moมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการเฝ้าระวังgaan fâo rá-wangและláeคัดกรองkát grongผู้ป่วยpûu bpùuai
Selama pandemi COVID-19, VHV memainkan peran yang sangat penting dalam pemantauan dan penyaringan pasien.
กระทรวงสาธารณสุขgrà-suuang săa-taa-rá-ná-sùkจัดอบรมjàt òp-romเพิ่มpêrmศักยภาพsàk-gà-yá-pâapให้แก่hâi gàeอ.ส.ม.o-sŏ-moทั่วประเทศtûua bprà-têetเพื่อpêuuaรับมือráp meuuกับgàpโรคrôhkอุบัติใหม่ù-bàt mài
Kementerian Kesehatan menyelenggarakan pelatihan untuk meningkatkan kemampuan VHV di seluruh negeri guna menghadapi penyakit yang baru muncul.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa อ.ส.ม. dibaca ออ-สอ-มอ?
o-sŏ-mo
Ejaan Thai tidak selalu menunjukkan bunyi kata. Beginilah cara mengucapkannya.
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
o
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |