หาฉัน
hǎa-chǎnArti
1Kata KerjaA2
[untuk] mencari saya
Mencoba untuk menemukan saya; mencari saya (tindakan, belum tentu berhasil).
Contoh
ถ้าtâaถ้าtâajika; kalauเธอtəəเธอtəə1kamu; kau (informal; akrab)2dia (perempuan)มาถึงmaa-tʉ̌ngมาถึงmaa-tʉ̌ng1tiba (di suatu tempat)2mencapai; sampai pada (waktu/tahap/topik)แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; lalu (penghubung klausa)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan3kepada; untuk seseorang (penerima)4menyuruh; menyebabkan5untuk (kepentingan)6agar; supaya7sampai; sehingga (hasil)หาฉันhǎa-chǎnหาฉันhǎa-chǎn[untuk] mencari sayaที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatหน้าห้องnâa-hɔ̂ngหน้าห้องnâa-hɔ̂ng1bagian depan ruangan; area di luar ruangan2sekretaris; asisten pribadiสมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1buku catatan; buku tulis2buklet; buku catatan; buku besar
Jika kamu sampai, cari aku di depan perpustakaan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเธอtəəหาฉันhǎa-chǎnทั้งtángบ่ายbàaiแต่dtɛ̀ɛโทรศัพท์too-rá-sàpฉันchǎnแบตหมดbɛ̀t-mòt
Kemarin kamu mencariku sepanjang sore, tetapi ponselku mati.
พรุ่งนี้prûng-níiถ้าtâaหาฉันhǎa-chǎnไม่เจอmâi-jəəให้hâiถามtǎamพนักงานpá-nák-ngaanประชาสัมพันธ์bprà-chaa-sǎm-panได้เลยdâai-ləəi
Jika kamu tidak bisa menemukanku besok, silakan bertanya di meja informasi.
ถ้าtâaเธอtəəหาฉันhǎa-chǎnในnaiงานแฟร์ngaan-fɛɛไม่เจอmâi-jəəเราraoนัดnátจุดรวมjùt-ruuamที่tîiบูธbùutทะเบียนtá-biianตอนdtɔɔnห้าhâaโมงmoongนะná
Jika kamu tidak bisa menemukanku di pameran, mari kita bertemu di stan pendaftaran jam lima.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Naik
hǎa
Turun dulu, lalu naik dengan jelas.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Naik
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
หาฉันhǎa-chǎnหาฉันhǎa-chǎn[untuk] mencari saya[untuk] mencari sayaKata