สมกับ(sŏm gàp)

Arti

1Kata KerjaB2

pantas untuk; cocok; layak

pantas untuk, sejalan dengan, atau sepadan dengan [seseorang/sesuatu]; cocok atau layak untuk [seseorang/sesuatu]; memenuhi ekspektasi [sesuatu]

Contoh

หนังnăngหนังnăng1bahan kulit2film3lembaran tipis; selaput (informal)4kulitเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâaksangat menyenangkanสมกับที่sŏm gàp têeสมกับที่sŏm gàp têepantas; sebagaimana mestinyaรอคอยro koiรอคอยro koimenunggu; menantikanมาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1menjadi; bertugas sebagai2hadir dalam (bentuk/jumlah)3selama (durasi) hingga sekarangปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (usia)3shio; tahun zodiak
Film ini sangat seru, sepadan dengan penantian selama setahun.

Kata Terkait

Rincian Kata

สมsŏmสมsŏm1pantas; tepat; cocok2layak; pantas3lengkap; sempurna; utuh4cocok; serasi5sebagai; menurut; sesuai dengan (formal)6pantas (secara pribadi); sangat cocok untuk [seseorang/sesuatu]Bagian 1
+
กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (informal)3melawan; versus4kepada; terhadap (penerima/target)5lauk; hidangan pendamping6penggolong: set/pasang (sendok dan garpu)Bagian 2
สมกับsŏm gàpสมกับsŏm gàppantas untuk; cocok; layak