ความทุ่มเท

kwaam tûm tay

Arti

1Kata BendaB2

dedikasi; pengabdian; upaya keras

kualitas dalam memberikan waktu, energi, atau perhatian yang signifikan pada suatu tugas atau tujuan; komitmen sepenuh hati dan upaya yang berkelanjutan

Contoh

โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyek; program2rencana; proposalนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสำเร็จได้săm-rèt dâaiสำเร็จได้săm-rèt dâai1dapat dicapai; dapat diraih2dapat berhasil; dapat dicapaiเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarความทุ่มเทkwaam tûm tayความทุ่มเทkwaam tûm taydedikasi; pengabdian; upaya kerasของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaantim; kru (kelompok kerja)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Proyek ini berhasil karena dedikasi semua orang di tim.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
ทุ่มเทtûm tayทุ่มเทtûm taymendedikasikan; mencurahkan usahamencurahkan seluruh usaha, waktu, atau energi pada sesuatu; berkomitmen dengan sepenuh hati pada tugas, tujuan, atau seseorang.Bagian 2
ความทุ่มเทkwaam tûm tayความทุ่มเทkwaam tûm taydedikasi; pengabdian; upaya keras