ย่อเข่า(yô kào)
Arti
1Kata KerjaA2
menekuk lutut; setengah berjongkok; memberi hormat
menurunkan tubuh dengan menekuk lutut; setengah berjongkok; dalam konteks formal, memberi hormat dengan menekuk lutut
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru2master; mentor (bentuk hormat)3guru (kata penggolong; formal)บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâimenyuruh [seseorang] untuk [melakukan sesuatu]นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridย่อเข่าyô kàoย่อเข่าyô kàomenekuk lutut; setengah berjongkok; memberi hormatช้าๆcháa cháaช้าๆcháa cháasecara perlahan; tanpa terburu-buru
Guru menyuruh para siswa untuk menekuk lutut mereka secara perlahan.
Kata Terkait
Rincian Kata
ย่อyôย่อyô1meringkas; menyarikan2menyingkat3memperkecil; meminimalkan4diringkas; diperpendekBagian 1
+
เข่าkàoเข่าkàolututBagian 2
ย่อเข่าyô kàoย่อเข่าyô kàomenekuk lutut; setengah berjongkok; memberi hormat