มีหยัง

mee yăng

Arti

1Kata SeruA2

Ada apa?

Pertanyaan informal yang menanyakan apa yang sedang terjadi, apa yang diinginkan seseorang, atau ada masalah apa; dialek Isan (Thailand Timur Laut) untuk 'มีอะไรมีอะไรmee à-raiada apa?'.

Contoh

ยิ้มyímยิ้มyím1senyuman; senyum2tersenyumใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; senior4dermawan; murah hati (kiasan)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)มีหยังmee yăngมีหยังmee yăngAda apa?
Kamu tersenyum lebar sekali. Ada apa?

Kata Terkait

Rincian Kata

มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitamemiliki, mempunyai, atau dilengkapi dengan sesuatuBagian 1
+
หยังyăngหยังyăngapa (dialek Isan/Lao)Pronomina interogatif dialek yang bermakna 'apa', digunakan dalam pertanyaan; sepadan dengan อะไร dalam bahasa Thai baku.Bagian 2
มีหยังmee yăngมีหยังmee yăngAda apa?