ปลากัด
bplaa-gàtArti
1Kata BendaB1
ikan cupang; cupang
sejenis ikan air tawar kecil berwarna-warni yang berasal dari Asia Tenggara, dikenal karena perilaku pejantannya yang sangat agresif; ikan cupang
Contoh
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaikakak laki-lakiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1membesarkan; mengasuh2memelihara; beternak3memberi makan4menafkahi; menghidupi5menjamu; mentraktirปลากัดbplaa-gàtปลากัดbplaa-gàtikan cupang; cupangเพราะprɔ́เพราะprɔ́1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2berminyak; berlemak3seru; asyik; sangat menghibur4dia (sehari-hari, tidak sopan)5umbi berpati; tanaman umbi-umbian6lemak; minyak7mengilap; berkilau8creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)มีสีสันmii-sǐi-sǎnมีสีสันmii-sǐi-sǎn1penuh warna2hidup; menarikสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamindah; cantik
Kakak laki-laki saya suka memelihara ikan cupang karena mereka memiliki warna yang indah.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaคุณkunจะjàเลี้ยงlíiangปลากัดbplaa-gàtตัวผู้dtuua-pûuคุณkunไม่ควรmâi-kuuanใส่sàiพวกมันpûuak-manไว้wáiในnaiโหลlǒoเดียวกันdiiao-gan
Jika Anda akan memelihara ikan cupang jantan, Anda tidak boleh menempatkan mereka dalam wadah yang sama.
เมื่อวานนี้mêuua waan néeฉันchănไปbpaiซื้อséuปลากัดbplaa gàtที่têeตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkมาสmâatองongตัวdtuua
Kemarin saya membeli dua ekor ikan cupang di Pasar Akhir Pekan Chatuchak.
ปลากัดbplaa-gàtเป็นbpenสัตว์น้ำsàt-náamประจำชาติbprà-jam-châatไทยtaiที่tîiมีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákโดดเด่นdòot-dèenทั้งtángในด้านnai-dâanความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamและlɛ́พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamก้าวร้าวgâao-ráao
Ikan cupang adalah hewan air nasional Thailand, yang sangat unik baik dalam keindahan maupun perilaku agresifnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengahGugus konsonanDalam gugus ปล, konsonan pertama ป menentukan kelas.
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bplaa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
กัดgàtกัดgàt1menggigit2mengorosi; mengikis3menyengat; mengiritasi (kulit)4kaustik; mengiritasi kulit5memfrais (permesinan)menggigitBagian 2
ปลากัดbplaa-gàtปลากัดbplaa-gàtikan cupang; cupangikan cupang; cupangKata