ทำโปร
tam-bprooArti
1Kata KerjaB1
mengadakan promosi
Menawarkan penawaran khusus atau promosi penjualan, seperti diskon atau promo 'beli satu, gratis satu'.
Contoh
ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛkedai kopi; kafeร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níitoko ini; kedai iniชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ทำโปรtam-bprooทำโปรtam-bproomengadakan promosiซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1membeli2menyuap; menyogok1แถมtɛ̌ɛmแถมtɛ̌ɛm1memberikan secara gratis; menambahkan (sebagai bonus)2lagipula; selain itu1
Kedai kopi ini suka mengadakan promosi "beli 1 gratis 1".
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoควรจะkuuan-jàทำโปรโมชั่นtam-bproo-moo-chânช่วงchûuangไหนnǎiดีdiiถึงจะtʉ̌ng-jàดึงดูดdʉng-dùutลูกค้าlûuk-káaได้dâaiมากที่สุดmâak-tîi-sùt
Kapan sebaiknya kita mengadakan promosi untuk menarik pelanggan sebanyak-banyaknya?
บริษัทbor-rí-sàtเพิ่งpêrngออกòkสินค้าsĭn-káaใหม่màiเลยloieต้องdtôngทำโปรtam bprohแรงๆraeng raengเพื่อให้pêuua hâiคนรู้จักkon róo-jàk
Perusahaan baru saja meluncurkan produk baru, jadi mereka harus mengadakan promosi besar-besaran agar orang-orang mengetahuinya.
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiทำtamโปรโมชั่นลดราคาbproo-moo-chân-lót-raa-kaaต้องdtɔ̂ngพิจารณาถึงpí-jaa-rá-naa-tʉ̌ngผลกระทบpǒn-grà-tópต่อdtɔ̀ɔกำไรgam-raiและlɛ́ต้นทุนdtôn-tunอย่างรอบคอบyàang-rɔ̂ɔp-kɔ̂ɔp
Keputusan untuk menjalankan promosi diskon harus mempertimbangkan dampak terhadap laba dan biaya secara cermat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa ทำโปร dibaca ทัม-โปร?
tam-bproo
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyimpan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
tam
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ทำtamทำtam1melakukan; membuat2bertindak; berperilaku3memasak; menyiapkan makanan4menyebabkan; membuatmelakukan; membuatBagian 1
+
โปรbprooโปรbproo1promosi; penawaran khusus2pro; profesional (orang)3profesional; tingkat ahlipromosi; penawaran khususBagian 2
ทำโปรtam-bprooทำโปรtam-bproomengadakan promosimengadakan promosiKata