ถ้ำมืด
tâm-mʉ̂ʉtArti
1Kata BendaA2
gua gelap
gua yang gelap di dalam atau kurang mendapat cahaya alami
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)กลัวgluuaกลัวgluua1[merasa] takut; khawatir2takut; ketakutanถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtgua gelapมันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2berminyak; berlemak3seru; asyik; sangat menghibur4dia (sehari-hari, tidak sopan)5umbi berpati; tanaman umbi-umbian6lemak; minyak7mengilap; berkilau8creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)น่ากลัวnâa-gluuaน่ากลัวnâa-gluua1menakutkan; mengerikan2sangat; luar biasa; teramat
Saya takut gua yang gelap. Gua-gua itu menakutkan.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเราraoเข้าไปในkâo-bpai-naiถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtต้องdtɔ̂ngใช้cháiไฟฉายfai-chǎaiส่องทางsɔ̀ɔng-taang
Kemarin kami masuk ke dalam gua yang gelap; kami harus menggunakan senter untuk melihat jalan.
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoไม่mâiกล้าglâaเดินเข้าไปdəən-kâo-bpaiในnaiถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtนั้นnánคนเดียวkon-diiao
Wisatawan tidak berani berjalan masuk ke dalam gua yang gelap itu sendirian.
ข้างในkâang-naiถ้ำtâmมืดสนิทmʉ̂ʉt-sà-nìtจนjonมองไม่เห็นmɔɔng-mâi-hěnอะไรà-raiเลยləəiถ้าtâaไม่มีmâi-miiไฟฉายfai-chǎaiคงkongแย่yɛ̂ɛแน่nɛ̂ɛ
Di dalam, gua itu gelap gulita, sehingga Anda tidak bisa melihat apa pun sama sekali. Jika kami tidak membawa senter, itu akan menjadi sangat buruk.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai tho
- Akhir suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Turun
tâm
Mulai tinggi, naik sedikit, lalu turun dengan jelas.
Kelas tinggi + Mai tho → Turun
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1gelap; kurang cahaya2setelah gelap; malam hari3menjadi gelap4suram; tidak jelas (kiasan)gelap; kurang cahayaBagian 2
ถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtถ้ำมืดtâm-mʉ̂ʉtgua gelapgua gelapKata