ตัวปืน
dtuua-bpʉʉnArti
1Kata BendaB2
kerangka senjata; senjata itu sendiri
Bagian utama atau kerangka senjata api; terkadang digunakan untuk merujuk pada senjata sebagai objek keseluruhan.
Contoh
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolisi; petugas polisiพบpópพบpóp1bertemu [seseorang]2menemukan; mendapati3menghadapi; mengalamiตัวปืนdtuua-bpʉʉnตัวปืนdtuua-bpʉʉnkerangka senjata; senjata itu sendiriตกอยู่dtòk-yùuตกอยู่dtòk-yùu1berada dalam; terjerumus dalam (suatu keadaan/situasi)2berada di bawah kekuasaan/kendali/pengaruh3berada dalam kepemilikan/penguasaanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)ที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèetที่เกิดเหตุtîi-gə̀ət-hèetlokasi kejadian; tempat kejadian perkara (TKP)
Polisi menemukan pistol tersebut di tempat kejadian perkara.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เขาkǎoถอดชิ้นส่วนtɔ̀ɔt-chín-sùuanปืนbpʉʉnเพื่อpʉ̂ʉaทำความสะอาดtam-kwaam-sà-àatตัวปืนdtuua-bpʉʉnด้านในdâan-nai
Dia membongkar senjata api tersebut untuk membersihkan bagian dalam rangka pistolnya.
หลักฐานสำคัญlàk-tǎan-sǎm-kanคือkʉʉลายนิ้วมือlaai-níu-mʉʉที่tîiพบpópบนbonตัวปืนdtuua-bpʉʉnกระบอกgrà-bɔ̀ɔkนั้นnán
Bukti krusialnya adalah sidik jari yang ditemukan pada rangka pistol tersebut.
หมายเลขทะเบียนmǎai-lêek-tá-biianที่tîiสลักsà-làkไว้wáiบนbonตัวปืนdtuua-bpʉʉnช่วยให้chûuai-hâiสามารถsǎa-mâatระบุrá-bùเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngได้dâai
Nomor seri yang terukir pada rangka pistol tersebut membantu dalam mengidentifikasi pemiliknya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
dtuua
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohtubuh; diri; orang (kolokial)Bagian 1
+
ปืนbpʉʉnปืนbpʉʉn1senjata api; pistol/senapan2pistol/senapan (jenis: pistol air/senapan BB/senapan angin)senjata api; pistol/senapanBagian 2
ตัวปืนdtuua-bpʉʉnตัวปืนdtuua-bpʉʉnkerangka senjata; senjata itu sendirikerangka senjata; senjata itu sendiriKata